ER AFBILDET - oversettelse til Norsk

der sker mellem finansielle instrumenter, der er afbildet og illustreret på en graf.

skjer mellom finansielle instrumenter som er plottet og illustrert på en graf.

den sorte version, der er afbildet her.

den svarte versjonen som vises her.

rækkerne af data er afbildet på den vandrette akse.

rader med data som er tegnet på den vannrette aksen.

Spiseforstyrrelser kan ofte forekomme anderledes end de stereotype versioner af spiseforstyrrelser, der ofte er afbildet i medierne.

Spiseforstyrrelser kan ofte virke annerledes enn de stereotype versjonene av spiseforstyrrelser som ofte blir fremstilt i media.

som en etnahundlignende hund er afbildet på bagsiden, tyder imidlertid på,

der en etnahundlignende hund er avbildet på reversen, indikerer imidlertid

mens dyret er afbildet med et grin og dermed understreger den aggressive

mens dyret er avbildet med et grin, og understreker derfor den aggressive

bestemmer Microsoft Office Excel den akse, hvor dataserie er afbildet, baseret på antallet af regnearksrækker og-kolonner,

bestemmer Microsoft Office Excel aksen som dataserie tegnes, basert på antallet regnearkrader

Wiandi sorten ligner Benjamin Natashas ficus, der er afbildet på billedet, men på grund af den naturlige tendens til at vride stængerne,

Wiandi-sorten ligner Benjamin Natashas ficus som er vist på bildet, men på grunn av den naturlige tendensen til å vri stengene,

Barnet skal nemlig bruge sin viden om den ting, der er afbildet på kortet, og så bruge denne viden til at overveje, hvilke former han/hun skal føle efter i jagten på det rette objekt.

Barnet skal nemlig bruke sin viten om tingen som er avbildet på kortet, også bruke denne viten til å overveie hvilken former han/hun skal føle i jakten på det rette objektet.

Microsoft Office Excel bestemmer den akse, hvor dataserie er afbildet på, baseret på antallet regnearksrækker

bestemmer Microsoft Office Excel aksen som dataserie tegnes, basert på antallet regnearkrader

som om at komme ind i den verden, der er afbildet på kortet, og gå ind i det,

om han kommer inn i verden som er avbildet på kortet, og går inn i det,

Hvis eksperimentelt opnåede værdier q og c er afbildet i form af en funktion ln(q)

Hvis eksperimentelt fått verdier q og c tegnes i form av en funksjon ln(q)

derfor er det nødvendigt at lodde inddelingsdeleren i henhold til den enkle ordning, der er afbildet i billedet.

derfor er det nødvendig å lodde inngangsdeleren i henhold til det enkle skjemaet som er vist på bildet.

hvor det matriarkalske diktatur er afbildet på flere forskellige måder,

der et matriarkalsk diktatur skildres på forskjellige vis,

Predatorerne er skabt af brødre Jim og John Thomas, og er afbildet som store, sapiente

Predatorene er laget av brødre Jim og John Thomas, og er avbildet som store, sapiente

Lignende hunde er afbildet i grottetegninger i Afghanistan,

Lignende hunder har blitt avbildet i grottetegninger i Afghanistan

Top paneler: repræsentant ERP bølgeformer på elektrode Cz viser en større amplitude til ikke-forretningsmæssigt forbundne betingelser i forhold til beslægtede tilstande på ca 400 ms( negativ er afbildet op).

Topp paneler: representant ERP bølgeformer på elektroden Cz viser en større amplitude urelaterte forhold sammenlignet med beslektede betingelser på ca 400 ms(negativ tegnes opp).

der i halen af flyet altid er afbildet en dyreart, og selskabets motto( slogan)

det i halen på flyet alltid er avbildet en dyreart, og selskapets motto(slogan)

-CCH singlet er afbildet i en rød cirkel Klik her for at se en større version af dette tal.

6 a(nederst)-CCH sing er avbildet i en rød sirkel Klikk her for å se en større versjon av dette tallet.

Befolkningen i Dezful, i Ashura, bærer en bue med fire små minareter og en kuppel i midten af dem, som er afbildet scener af Ashura i stil med malerier af en kop kaffe hus;

Dezfuls folk, på Âshurâs dag, bærer en bu med fire små minareter med en kuppel i midten av dem som er avbildet scener av Âshurâ i stil med malerier av et kaffebar;