Eksempler på bruk av Er altid på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er altid en ny begyndelse.
Det finnes alltid en ny begynnelse.Det er altid svært at sige præcis, hvorfra ideerne kommer.
Her er altid noget at spise.
Det fins alltid noe å spise.Det er altid lettest at se den slags beslutninger i bagklogskabens lys.
Det vil alltid være lettere å trekke konklusjoner i etterpåklokskapens lys.Det er altid dig og mig.
Der er altid et bedre værelse.
Det finnes alltid et bedre rom.Det er altid svært at sammenligne.
Det er bestandig vanskelig å sammenligne.Der er altid en plan B.
Det fins alltid en nødplan.Men du er altid elegant og let som en fjer.
Men du… Du var alltid elegant- og lett- som en fjær.De inkluderede mængder er altid knyttet til kalendermåneden,
De inkluderte mengdene vil alltid være knyttet til kalendermåneden,Der er altid masser af undtagelser.
Det finnes alltid masse unntak.Det er altid tosser som hende, der sidder på en skattekiste.
Det er bestandig skrullene… De har skatter som de ikke vet om.Det vil sige, der er altid en god grund til at drikke te.
Det var alltid en anledning til å drikke te.
Der er altid risici.
Det fins alltid risikoer.Overarbejde Er altid pålagt af og aftalt med leder.
Overtidsarbeid skal alltid være pålagt og forhåndsavtalt med leder.Der er altid en måde.
Det finnes alltid en måte.Der er altid noget at gøre, når man har hus.
Det er bestandig noe å ta seg til når man har hus.Jocelyn, du er altid i mit hjerte.
Jocelyn? Du var alltid i mitt hjerte.Der er altid en vej ind.
Det fins alltid en vei inn.Der er altid nogen, der vil misforstå det.
Det vil alltid være noen som misforstår.
