ER DER - oversettelse til Norsk

• er det
• finnes det
• har
• er
• blir det
• ligger
• var det
• fins det
• ble det
• det være
• det var
• det fins

Eksempler på bruk av Er der på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg må trøste mig med, at så er der plads til noget nyt.
Jeg må prøve å glemme slik at det blir plass til noe nytt.

og så er der mere at dele.
slik at det blir mer å dele på.

Der skal bare ét uheld til, så er der lange køer.
Der skjer det også en ulykke så det blir lange køer.

Er der nogen mulighed for, at hun kan være din datter?
Er det en mulighet for at hun kan være dattera di?

Er der nogen, der har set mr. D.?
Har noen sett Mr. D?

Er der en grund til, at du ikke kan sige det?
Er det en grunn til at du ikke kan fortelle ham?

Er der nogen bedre måde at lære et college at kende på?
Fins det noen bedre måte å lære om et college på?

Er der nogen, der vil føje noget til det, hende pigen sagde?
Har noen noe å tilføye til det den jenta sa?

Er der andre i Nazirs netværk,
Er det noen andre i Nazirs nettverk

Jeg gad vide… er der noget mere ynkværdigt end en eks-præsident?
Jeg lurer på… Fins det noe ynkeligere enn en ekspresident?

Er der ikke noget, du glemmer, dit fjols?
Har du ikke glemt noe, din idiot?

På bagsiden er der et.
På baksiden skal det være en.

Er der virkelig noget, du ikke har hørt om?
Fins det noe du ikke har hørt om?

Er der ingen, der har fortalt dig om det?
Har de ikke fortalt om det?

På den måde er der ikke noget der står i vejen for jeres kreativitet.
Her er det ingenting som skal stå i veien for din kreativitet.

Er der nogen her på kasinoet, vi kan spørge?
Fins det noen her på kasinoet vi kan spørre?

Er der nogen fra Ranger, der vil sige noget?
Har noen fra Rangers noe å si?

Rent faktisk er der intet i dette liv, jeg ikke har prøvet.
Det er faktisk ikke noe i dette livet som jeg ikke har prøvd.

Er der ikke andre, som kan hjælpe dine forældre?
Fins det ingen andre som kan hjelpe foreldrene dine?

Er der ingen der har fortalt,
Har ikke noen sagt