VAR DET - oversettelse til Dansk

• var det
• er det
• det er
• var dét

Eksempler på bruk av Var det på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Var det han som fortalte deg om brødrene Frankel?
Det er ham, som har fortalt dig om brødrene Frankel,?

Var det du som skulle komme kl. 14?
Er det dig, der skulle komme kl. 14?

Var det derfor de rømte fra fengsel?
Og det er derfor de bare brød ud af fængslet. Men de?

Var det derfor du ikke ville slåss
Er det derfor du ikke ville kæmpe

Var det ikke det du ville?
Det er det, du vil, ikke?

Var det for å gi meg den nyheten at du kom helt hit?
Er det for de nyheder, De er kommet helt hertil?

Var det ekte nok for deg?
Det er ægte nok for dig?

Var det dette du kom for å glane på?
Er det det, du kom for at glo på?

Var det ikke derfor vi grunnla Zombie Squad?
Det er derfor, vi grundlagde Zombie Squad?

Var det ikke dette du drømte om?
Er det ikke det, du altid har drømt om?

Var det sånn det var på den åsen?
Er det sådan, det er oppe på den bakke?

Var det ikke slik du fikk arrene dine, Al?
Det er sådan, du fik dine ar, ikke, Al?

Var det ikke disse greaserne
Det er da de der greasere.-

Var det derfor du ikke var på skolen i dag?
Er det derfor, du ikke var i skole i dag?

I begynnelsen var det litt tungt å ta fatt på faglitteratur på engelsk.
I starten kan det være overvældende at skulle læse faglitteratur på engelsk.

Hvordan var det bra?
Hvordan kan det være heldigt?

Ellers i dag var det veldig stille hos pizzaene.
Idag ville det være svært at undvære pizzaæskerne.

Hvordan var det mulig at mamma var hjemme?
Hvordan kan det være, at hun var derhjemme?

Var det mulig at disse resultatene ikke var riktige?
Kunne det være, at resultaterne ikke var korrekte?

Hvordan var det å føde et barn?
Hvordan ville det være at føde et barn?