ER TILBAGE IGEN - oversettelse til Norsk

• er tilbake igjen

Eksempler på bruk av Er tilbage igen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Bo som en konge er slut for denne gang, men er tilbage igen næste år!
Bo som en konge er over for denne gangen, men er tilbake igjen neste år!

han ikke har brækket noget, og at han er tilbage igen i morgen.
det ikke er alvorlig, og at han er tilbake igjen snart.

Let's Rock Shrewsbury er tilbage igen med en anden actionfuld dag.
Let's Rock Shrewsbury er tilbake igjen med en annen actionfylt dag.

jeg glæder mig til, at maskinmesteren er tilbage igen.
jeg gleder meg til, at maskinisten er tilbake igjen.

Vi er tilbage igen og klar til et nyt skoleår,
Vi er på plass igjen, og klar for et nytt studieår,

Godt at se at du er tilbage igen, men der har da godt nok også lige været noget at se til.
Fint å se at du er her igjen, men sannelig har du nok å holde på med.

dōTERRA Summer Tour er tilbage igen, og vi vil gerne invitere dig til at være med!
dōTERRA Summer Tour er tilbake, og vi vil gjerne invitere deg til å bli med oss!

kan ikke afslutte turen før du er tilbage igen.
du kan ikke avslutte kjøreturen før du er tilbake.

kan ikke afslutte din tur, før du er tilbage igen.
du kan ikke avslutte kjøreturen før du er tilbake.

kan ikke afslutte turen før du er tilbage igen.
du kan ikke avslutte kjøreturen før du er tilbake.

Vinnie er tilbage igen med flere kanoner
Vinnie er tilbake igjen med flere våpen

Vinnie er tilbage igen med mere kanoner
Vinnie er tilbake igjen med mer pistoler

blødningerne er stoppet og menstruationen er tilbage igen.
blødningene har stanset og menstruasjonen er tilbake igjen.

hun vil gemme den, til han er tilbage igen.
hun vil ta vare på den til han er tilbake.

du ikke kan bygge broer for dem at komme til at finde dig når de er tilbage igen det shopping rejsen efter et stykke tid fra deres første køb,
du ikke kan bygge broer for dem å få finner du når de er tilbake igjen det shopping reisen etter en stund fra det første kjøpet,

Vi vil være tilbage igen!!".
Vi vil være tilbake igjen!!".

Lysten var tilbage igen!
Lysten er der igjen!

Vi vil være tilbage igen… tak Marcelo.
Jeg vil sikkert være tilbake for å bli, takk Marietta!….

Vi vil helt sikkert være tilbage igen og igen!!.
Vi vil definitivt være tilbake igjen og igjen!!.

Det tog så 4 dage før hun var tilbage igen.
Det tok bare 4 minutter før han var der igjen.