IGEN - oversettelse til Norsk

• igjen
• tilbake
• gang
• ny
• nytt
• nye
• ganger

Eksempler på bruk av Igen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Igen står behovet for effektiv organisering i markant kontrast til den nuværende tilstand.
Her igjen er behovet for effektiv organisasjon i markert motsetning til dagens status.

Igen spillede en af livets tilfældigheder ind.
Nok en gang spilte tilfeldighetene inn.

Igen en påstand uden belæg!
Nok en gang en påstand uten belegg!

Guy, sig det igen!
Guy, gjenta det der!

Millioner af brugere kan igen få adgang til TPB Proxy i 2019.
Millioner av brukere kan atter en gang få tilgang til TPB-proxyer i 2019.

Igen med super hjælp fra en god veninde.
Nok en gang med god hjelp fra kameraten min.

Vil ikke gå der igen i mit liv.
Vil ikke gå dit igjen i mitt liv.

Igen gjorde hun, som jeg sagde.
Nok en gang gjorde jeg som hun sa.

April flyttede vi igen til en anden by.
April dro vi nok en gang til åkeren.

Indtast dit valgte kodeord igen, for at bekræfte stavelsen.
Gjenta ditt valgte Passord for å bekrefte stavelse.

Igen var alt gået, som det skulle for Hitlers tidligere favorit.
Nok en gang hadde alt gått i boks for Hitlers yndling.

Igen hedder det: Glæd jer,
Videre heter det: Gled dere,

Gør det ikke igen.
Ikke gjenta det!

Igen er din loyalitet malplaceret.
Nok en gang er din tro malplassert.

Så er der igen de såkaldte" Point Bargains" fra SAS EuroBonus.
Så er de her igjen, de såkalte“Point Bargains” fra SAS EuroBonus.

Igen et bevis på, hvordan tingene hænger sammen.
Nok en gang beviser de hvordan ting henger sammen.

Men igen, lyt til dig selv!
Men nok en gang, lytt selv!

I dag var det igen blevet tid til at købe rugbrød.
Atter en gang var det nå på tide med brødbaking.

Og igen har i min største respekt.
Og nok en gang har jeg stor respekt.

Det er igen tid til at betale sit årskontingent!
Det er nå tid for å betale årskontingenten!