NYE - oversettelse til Dansk

• nye
• ny
• nyt
• nyeste

Eksempler på bruk av Nye på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Scandlines' nye hybridfærge i drift.
Scandlines anden hybridfærge i drift.

Hvert år kommer nye og inspirerende oppdrag med samfunnsrelevante tema.
Hvert år kommer en ny og inspirerende opgave med et samfundsrelevant tema.

For nye huseiere tilbyr Compact System følgende fem nyheter.
For den nybagte husejer tilbyder Compact serien seks nyheder.

Hyggelig med nye"fjes".
Dejligt med et nyt“ ansigt”.

Test vårt nye Captcha System
Test vores New Captcha System

Det nye NSDU skifta i 1926 navn til Norges Sosialistiske Ungdomsforbund(NSU).
Først i 1936 blev navnet igen til Nationalsocialistisk Ungdom( NSU).

Mitt nye og bedre liv,
Et nyt og sundere liv,

I nye tider er Internett en viktig kilde
I moderne tid er internettet en vigtig kilde,

Ifølge nye rapporter får FBI hjelp fra det israelske selskapet Cellebrite.
Men ifølge en frisk rapport er et bud det israelske firma Cellebrite.

Denne deilige retten gav dem nye krefter til å fortsette rundturen.
Det lille, lækre måltid gav dem fornyet energi til at fortsætte på deres rundtur.

Nye objektiver fra Fujifilm.
Spændende objektivnyheder fra Fujifilm.

Jeg elsker når jeg oppdager nye og enkle måter å lage mat på.
Jeg elsker, når jeg finder på nye og smartere måder at gøre tingene på..

Da tarvi på oss noen nye klær og drar på sightseeing.
Lad os smutte i noget frisk tøj og tage på sightseeing.

Hun ønsker nye pene tenner.
Hun ønskede pæne tænder igen.

Skytevåpen er min nye forretning, og forretning er durende.
Våben er min anden forretning. Våbenindustrien vokser.

Du kan kjøpe din nye iPhone hos Apple,
Du kan købe din næste iPhone hos Apple,

Nye blikk på historien.
Et andet blik på historien.

Nye boliger er klimavennlige.
Nybyggede huse er klimavenlige.

Gi nye ubrukte koder.
Give frisk ubrugte koder.

Vi trenger nye og konstruktive måter å kommunisere på.
Der er brug for nye, modtagerorienterede måder at kommunikere på.