ERINDRINGER - oversettelse til Norsk

• minner
• erindringer
• memoarer
• hukommelse
• minnene
• memoarene
• minne
• minnet
• erindringene
• erindring

Eksempler på bruk av Erindringer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Erindringer fra sit litterære Liv.
Å huske sitt liv Litterære Essayer.

Erindringer uden magt.
Kunnskap uten Makt.

Når erindringer bliver romaner.
Når tankene blir til en roman.

jeg skal overveje mine erindringer.
jeg må tenke over memoarene mine!

Hvordan bruges erindringer?
Hvordan brukes memoril?

Skribenten inddrager egne erfaringer og erindringer.
Forfatteren deler av egne erfaringer og tanker.

Filmen var baseret på den britiske journalist Lynn Barbers erindringer af samme navn.
Den er basert på den britiske journalisten Lynn Barbers selvbiografi.

Sådan bliver erindringer til.
Sånt blir det memes av.

Halvtreds års erindringer.
Femti år med nedtegnelser.

Jeg har læst om dine erindringer.
Jeg leste om selvbiografien din.

Politisk sprængstof: Zhao Ziyangs hemmelige erindringer.
Zhao Ziyangs utsmuglede hemmelige memoarerRediger.

Paven udgiver sine erindringer.
Paven utgir andre del av sine memoarer.

Du søgte på: erindringer.
Du har søkt etter Minner.

Anmeldelsen handler om Erindringer.
Innlegget handler om MINNER.

I sine erindringer skrev Amundsen imidlertid:" Sir Ernest Shackletons navn vil for alltid stå risset i den antarktiske forsknings historie med flammende bokstaver".
I sine memoarer skrev Amundsen likevel:«Sir Ernest Shackletons navn vil for alltid stå risset i den antarktiske forsknings historie med flammende bokstaver».

I sine erindringer fra Group Theatre fortæller Harold Clurman at Tone langt ad vejen var den mest konfronterende
I hans memoarer fra Group Theatre forteller Harold Clurman at Tone langt på vei var den mest konfronterende

Og hvis du har hans erindringer ved du, at smiger ikke hjælper dig.
Og hvis du har hans hukommelse, vet du at smiger ikke fører til noe.

Efter hendes skilsmisse i Berlin December 12, 1922 udgav han en række erindringer, der har været meget læst i Det Forenede Kongerige, USA, og på tysk.
Etter sin skilsmisse i Berlin den 12. desember 1922 publiserte hun en serie memoarer som ble t lest i Storbritannia, USA.

mindre selvsikkerhed, når mine erindringer synes at være i modstrid med andres.
en mindre skråsikkerhet, når min hukommelse synes å komme i konflikt med andres.

Men hvordan, så, hvis disse erindringer har alle, og frygt Dating,
Men hvordan, så, hvis disse minnene har alle, og frykt Dating,