ET NYTTIGT PROGRAM - oversettelse til Norsk

• et nyttig program
• en nyttig applikasjon

Eksempler på bruk av Et nyttigt program på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ShutdownTime kan synes som et nyttigt program, og det har potentiale til at blive én.
ShutdownTime kan virke som et nyttig program, og det har potensial til å bli ett.

ImageUSB- er et nyttigt program, der lader dig skrive et billede samtidigt til flere USB-Flash-drev.
ImageUSB- er et nyttig program som lar deg skrive inn et bilde samtidig til flere USB-Flash-stasjoner.

Hvis det sker kan du blive lokket til at downloade malware forklædt som et nyttigt program.
Du kan bli lurt til å laste ned skadelige programmer forkledd som noe nyttig.

Fone er et nyttigt program, der genindvinder mistede data ved at udtrække dine iTunes backup filer.
Fone er et nyttig program som gjenoppretter tapte data ved å trekke ut dine iTunes backup filer.

Heldigvis er Microsoft Windows udstyret med et nyttigt program, der ikke er kendt blandt mange Windows-brugere.
Heldigvis er Microsoft Windows utstyrt med et nyttig program som er lite kjent blant mange Windows-brukere.

Virker som et nyttigt program, men det gør egentlig ikke udføre nogle af disse fungerer rigtig godt.
Virker som et nyttig program, men, det gjør egentlig ikke utføre noen av disse fungerer veldig bra.

Selvom det beskrives som et nyttigt program af udviklerne, har denne beskrivelse intet at gøre med virkeligheden.
Selv om det er beskrevet som et nyttig program av utviklere, denne beskrivelsen har ingenting å gjøre med virkeligheten.

Com vil have en chance for at overbevise ham eller hende om, at det er et nyttigt program.
Com kommer til å ha en sjanse til å overbevise ham eller henne om at det er et nyttig program.

GetLucky er et nyttigt program, der lover at hjælpe dig med at spare penge
GetLucky er et nyttig program som lover å hjelpe deg å spare penger

Det får se sig til at fremstå som et nyttigt program og overtale en bruger til at installere det.
Det forkler seg som et nyttig program å lokke brukere til å installere den.

der er markedsført som et nyttigt program, der kan forbedre folks oplevelse på nettet uden nogen omkostninger.
er markedsført som et nyttig program som kan forbedre folks opplevelse av fri for eventuelle kostnader.

Trods det præsenteres som et nyttigt program, sandheden er BeepieBear er understøttet af tredjemand
Til tross høres ut som et nyttig program, sannheten er P7. wolve. pro er støttet av tredjeparter

Ved første øjekast kan det se ud som et nyttigt program, som lader dig vide om de forskellige rabatter
Ved første øyekast kan det se ut som et nyttig program som gjør det mulig for du vet om ulike tilbud

Freeware bundling fungerer ved at tage et nyttigt program, og kan tilbyde flere valgfrie programmer,
Freeware bunting fungerer ved å ta et nyttig program, og tilbud om flere valgfrie programmer

det kan foregive at være et nyttigt program eller en fil, f. eks.
det kan late som å være et nyttig program eller en fil, f.

han/hun senere kunne skelne et nyttigt program fra en upålidelig ansøgning.
han kunne senere skille et nyttig program fra et upålitelig.

tilbyde dig at installere et nyttigt program, så du måske ønsker at klikke på dem.
tilby deg å installere et nyttig program, så kan du klikke på dem.

Selvom det beskrives som et nyttigt program, der vil erstatte din standard PDF dokumentlæser
Selv om det er beskrevet som et nyttig program som vil erstatte din standard PDF-dokumenter leser

Bestemt et nyttigt program for dem, der elsker at rejse,
Definitivt et nyttig program for de som elsker å reise,

Round World ligner et nyttigt program, er sandheden
Round World ser ut som et nyttig program, er sannheten