EUFORI - oversettelse til Norsk

• eufori
• euforien

Eksempler på bruk av Eufori på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hurtige ændringer i sociale bånd får kærligheds eufori og venskab til at vare for kort.
Rakst skiftende sosiale bånd gjør at kjærlighetens ekstase og vennskap varer alt for kort.

Symptomer på at ryge marihuana er flere destacadaos har røde øjne, eufori og velvære, tilstand af afslapning,
De mest fremtredende symptomene på røyking av marihuana har røde øyne, eufori og velvære, tilstand av avslapning,

Og hvis den første i en tilstand af ubeskrivelig eufori, ikke at tro,
Og hvis den første i en tilstand av ubeskrivelig eufori, ikke tro

En uge før Eroticon gik jeg fra en tilstand af panikopbygning kombineret med eufori om endelig at møde mine bloggingafguder for at være på hospital i en alvorlig tilstand,
En uke før Eroticon gikk jeg fra en tilstand av panikkoppbygging kombinert med eufori om endelig å møte mine blogging avguder for å være på sykehus i alvorlig tilstand

det i meget høje doser kan udvikle eufori.
det ved meget høye doser kan utvikle eufori.

Og frem for alt er det fundet i uforudsigelige ændringer i stemningen i en polær natur( et dårligt humør erstattes af eufori, en god er erstattet af en dårlig),
Og fremfor alt er det funnet i uforutsigbare endringer i stemningen i en polar natur(et dårlig humør er erstattet av eufori, en god er erstattet av en dårlig),

svimmelhed, eufori, glæde, og depression. Ca.
svimmelhet, eufori, glede og depresjon. Ca.

der vises en tilstand af lys eufori.
en tilstand av lys eufori fremkommer.

ikke eufori, så skal du se nærmere på det.
ikke eufori, så bør du ta en nærmere titt.

Springer ud af ægteskab i en tilstand af kærlighed eufori er den værste anbefaling til at vælge en livspartner,
Hopping ut av ekteskap i en tilstand av kjærlighet eufori er den verste anbefalingen for å velge en livspartner,

baldrian kan i første omgang medføre en tilstand af eufori, så den bedste løsning er at vælge en specifik kosttilskud til katte,
vendelrot kan i utgangspunktet føre til en tilstand av eufori, så det beste alternativet er å velge en bestemt kosttilskudd for katter

så kan det være tegn på eufori, hvilket igen er tegn på,
så kan det være et tegn på eufori, som igjen betyr

ikke at miste sit hoved fra eufori, at være rolig
ikke å miste hodet fra eufori, å være rolig

Så følte jeg euforien falme og fulgte fuldt ud invaderernes tilstedeværelse i min livmoder.
Da følte jeg euforiene visne og følte helt tilstedeværelsen av inntrengerne i min livmor.

Det var ikke længe, vi fik lov at nyde euforien.
Det var ikke lenge Uhtred fikk nyte seieren.

Været to måneder siden, at højtidelig dag, da euforien om fællesskab til" voksen" liv opsluge skolen første gradere på den første linje.
Vært to måneder siden den høytidelige dagen, når eufori av fellesskap til"voksen" liv sluke skolens førsteklassinger på den første linjen.

Efter lidt følte jeg en stigning i euforien, og ovipositoren pressede hurtigt igennem min livmoderhals.
Etter litt følte jeg en økning i eufori og ovipositoren presset raskt gjennom livmorhalsen min.

fornøjelsen og euforien, men de føler sig aldrig forpligtede.
glede og eufori, men føler aldri behovet for forpliktelse.

kan euforien få dem til at se bort fra grundlæggende økonomiske problemer
kan eufori få dem til å se bort fra grunnleggende økonomiske spørsmål

fremragende fra euforien forårsaget af andre begivenheder.
utmerket fra eufori forårsaket av andre hendelser.