EUFORI - oversettelse til Dansk

• eufori
• euforien

Eksempler på bruk av Eufori på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hopping ut av ekteskap i en tilstand av kjærlighet eufori er den verste anbefalingen for å velge en livspartner,
Springer ud af ægteskab i en tilstand af kærlighed eufori er den værste anbefaling til at vælge en livspartner,

vendelrot kan i utgangspunktet føre til en tilstand av eufori, så det beste alternativet er å velge en bestemt kosttilskudd for katter
baldrian kan i første omgang medføre en tilstand af eufori, så den bedste løsning er at vælge en specifik kosttilskud til katte,

så kan det være et tegn på eufori, som igjen betyr
så kan det være tegn på eufori, hvilket igen er tegn på,

ikke å miste hodet fra eufori, å være rolig
ikke at miste sit hoved fra eufori, at være rolig

utmerket fra eufori forårsaket av andre hendelser.
fremragende fra euforien forårsaget af andre begivenheder.

Likevel er denne ekstasen og euforien bare midlertidig.
Ikke desto mindre er denne ekstase og eufori kun øjeblikkelig.

Euforien og sårbarheten hånd i hånd.
Styrke og Sårbarhed hånd i hånd….

Jeg føler ikke euforien.
Jeg bliver ikke euforisk.

det gir muligheten til å oppleve denne euforien.
i den giver det mulighed for at opleve denne eufori.

Hele mitt vesen var nedsenket i denne orgasmiske euforien som egentlig ikke var en orgasme.
Mit hele væsen blev nedsænket i denne orgasmiske eufori, der ikke var en orgasme.

andre store byer i etterkrigstiden bryter euforien til det moderne sammen i seg selv.
som er blevet til på et tegnebræt, bryder modernismens eufori sammen.

tap og seire og euforien som oppleves når grenser forflyttes.
af tab og sejre og af eufori, der opleves, når grænserne flyttes.

samt ulike euforier.
samt forskellige euforier.

større risikoer for å oppnå denne euforien.
større risici for at opnå den følelse af eufori.

Det er ikke en bordfornøyelse i en on line-klubb som eksemplifiserer euforien til å spille mer dumt enn roulettehjulet.
Der er ikke en bordforlystelse i en onlineklub, der eksemplificerer euforen for at spille mere underholdende end roulettehjulet.

Fra Eurosport til eufori.
Fra øfferi til eufori….

Alzheimer kan forårsake eufori.
Alzheimers kan forårsage eufori.

Spraying eufori trenger ikke.
Spraying eufori behøver ikke.

Ekstrem lykkefølelse(eufori).
Følelse af ekstrem lykke( eufori).

Det heter vel eufori.
Jeg tror, det kaldes eufori.