FØRER DU - oversettelse til Norsk

• fører du
• tar du
• leder du

Eksempler på bruk av Fører du på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Fører du mig dertil?
Tar du meg med dit?

Enten fører du mig til Berlin, eller også fører jeg Berlin til dig..
Enten leder du meg til Berlin, eller så leder jeg Berlin til deg..

Fører du dagbog?
Fører du dagbok,?

Fører du mig tilbage til junglen?
Fører du meg tilbake til jungelen?

Fører du mig gennem redaktionen igen,
Leder du meg gjennom redaksjonen igjen,

Hvordan fører du din idé ud i livet?
Hvordan setter du ideen din ut i livet?

Fører du, min søn?
Fører du, min sønn?

Men nu fører du dem hertil!
Men nå leder du dem hit!

Hvor fører du dem hen?
Hvor tar dere dem hen?

Hvor fører du os hen?
Hvor tar dere oss?

Hvor fører du mig hen?
Hvor bringer du meg?

Hvor fører du ham hen?
Hvor tar dere han henn?

Vil du have kabelbakkerne til at forsvinde mest muligt, fører du dem hele vejen rundt,
Vil du ha kabelskjuleren til å forsvinne mest mulig, fører du dem helt rundt, slik

Så fører du os til flotillen og sørger for, at vi kommer ubemærket om bord.
Da fører du oss til flotiljen og får oss uoppdaget om bord der.

jeg lavede den første bædrink, og nu fører du idéen op på helt nye højder.
jeg gjorde den første bæsje cocktailen og nå tar du pinnen og tar den til et nytt nivå.

Hvis din komposition har det interessante i højre side, fører du beskuerens øje gennem hele billedet fra venstre til højre.
Hvis komposisjonen din har det interessante på høyre side, leder du blikket til de som ser på gjennom hele bildet fra venstre mot høyre.

Herefter fører du højre hånd rundt om cyklen,
Deretter fører du høyre hånd rundt sykkelen,

meilleuresActualités om fordelene ved at bruge internettet fører du køber vil give en note til sælger.
meilleuresActualités om fordelene ved å bruke internett fører du kjøper vil gi et notat til selger.

Annoncører vil betale dig for hver fører du sender dem, eller for hver gratis prøveversion taget af en person via din affiliate link.
Annonsører vil betale deg for hver fører du sender dem, eller for hver gratis prøve tatt av noen via affiliate link.

Fra spisepladsen fører du ind i det veludstyrede køkken,
Fra spisestuen fører deg inn i det velutstyrte kjøkkenet,