Eksempler på bruk av Fader på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg laver mad til fader Petes gæst.
Det, de skrev om fader Benito.
Det de skriver om pater Benito.Han arbejder stadig sammen med fader Mendoza den dag i dag.
Han samarbeider ennå med pater mendoza.Jeg er fader Malone.
Jeg er pater Malone.Fader, hvis du hjælper os lader vi dig gå levende fra det.
Pater, om du hjelper oss med dette lar vi deg gå.Fader Michael Kovak er en af 14 exorcister der prakriserer i USA idag.
Pater Michael Kovak er 1 av 14 eksorsister i USA i dag.Fader, du nævnte Damien Karras i din messe for de døde.
Pater, du nevnte Damien Karras i gudstjenesten for de døde.hvor fader Aguilar blev ramt af lynet.
da pater Aguilar ble truffet av lynet.Fader McAvoy talte om radikale idéer
Pater McAvoy snakket om radikale ideerFader Mike er småfuld. Han prøver at få alle til at opføre Jesu fødsel.
Pater Mike prøver å få alle til å fremføre Jesu fødsel.Jeg tror, Fader Mike fra" Religion på Linjen" ryger.
Jeg tror pater Mike fra"Telefon-tro" får fyken.Fader Mulligan kommer snart hjem fra Lourdes,
Pater Mulligan er snart tilbake fra Lourdes.Mon fader Mulligan vil s ynes om det lotto-halløj, når han kommer hjem?
Vil pater Mulligan like disse lotto-greiene når han kommer?Fader Benito kalder det en klinik,
Pater Benito kaller det pleiehjem,Fader Amaro, som er en ren helgen,
Pater Amaro, som er godFader Tancred skal til York,
Pater Tancred forfremmes til York,Fader Lucas har gjort det her længere end nogen anden jeg kender.
Pater Lucas har gjort dette lenger enn noen annen.Jeg ville bede vores fætter, fader Sal, om at forrette vielsen.
Jeg hadde tenkt å be fetteren vår, pater Sal, utføre vielsen.Han førte mig sammen med vores fæIIes ven, fader Karras.
Han førte meg sammen med vår feIIes venn, pater Karras.Han fortalte at du og Fader Reisinger hjalp mig.
Han fortalte at du og pater Reisinger har hjulpet meg.
