FIASKO - oversettelse til Norsk

• fiasko
• svikt
• feil
• mislykket
• nederlag
• failure
• mislykkes
• mislykkethet
• fiaskoen
• feilen
• fiaskoer

Eksempler på bruk av Fiasko på Dansk og deres oversettelse til Norsk

at han var en fiasko.
overbevist om at han var mislykket.

Denne organisation tolererer ikke fiasko.
Denne organisasjonen tolererer ikke fiaskoer.

succes har mange fædre, mens fiasko er forældreløs.
suksess har mange fedre, mens fiaskoen er foreldreløs.

Ronaldo græd efter fiasko.
Hoseth gråt etter fiaskoen.

en succes har mange forældre og en fiasko er forældreløs.
en suksess har mange fedre, mens fiaskoen er foreldreløs.

Han sagde altid:" Find frugt i fiasko.".
Han sa alltid:"Finn frukten i fiaskoen.".

En anden årsag til fiasko er ønsket….
En annen årsak til svikten er et ønske….

Jeg er familiens fiasko.
Jeg er den mislykkede i familien.

Din eneste fiasko er ikke at blive som din far.
Det eneste du har feilet i er å ikke bli som faren din.

Bliver debatten en fiasko, har vi dækket Anthony
Lykkes ikke debatten, har vi vært

Det er en fiasko, ikke?
Det er en katastrofe, ikke sant?

Førsteklasses fiasko, tredjeklasses rockstjerne.
Førsteklasses taper, tredjeklasses rockestjerne.

Påvirke dens udvikling kan visse fiasko i kroppen.
Påvirke dens utvikling kan for visse feil i kroppen.

Dine chancer for fiasko er enorme.
Din sjanse for å feile er overvelmende.

Udenrigspolitisk fiasko og lemfældig med sandheden.
En utenrikspolitisk fiasko og løsaktig omgang med sannheten.

Fiasko i ydeevne er nødvendig for at selve dommen krænket den offentlige orden.
For svikt i ytelsen som trengs til seg selv dommen krenket den offentlige orden.

En fiasko er som en offentlig henrettelse.
En konkurs er en generaleksekusjon.

Jeg endte som total fiasko.
Jeg ble en total fiasko.

Kommerciel fiasko og comeback[redigér| redigér wikikode].
Motgang og kommersielt comeback[rediger | rediger kilde].

Bogen kaldte fiasko fremad og er skrevet af John C.
Boken heter Failing Forward og er skrevet av John C.