FORBEHOLD - oversettelse til Norsk

• forbehold
• reservasjon
• reservasjoner
• bestillinger
• underlagt
• forbeholdet
• forbeholdene

Eksempler på bruk av Forbehold på Dansk og deres oversettelse til Norsk

MacKaptajnen tager forbehold for konstruktions-og/eller designændringer m.h.t.
GCM tar forbehold om konstruktions- og/eller design-endringer m. h. t.

Service forbehold for tilgængelighed og trafik på de lokale festligheder. Konsultere.
Tjenesten er underlagt tilgjengelighet og trafikk av lokale festligheter. Kontakt.

Vi fik forbehold samme dag.
Vi hadde en reservasjon på samme dag.

Vi tager desuden forbehold for eventuelle trykfejl på denne hjemmeside.
Vi reserverer oss dessuten mot eventuelle trykkfeil på denne hjemmesiden.

I øvrigt tager MTAB forbehold for afgifter, skatter m.m.
MTAB reserverer seg mot avgifter, skatter, m. m.

Under særlige forhold er der forbehold for garantiperiodens længde.
Under særlige forhold er det forbehold for garantiperiodens lengde.

Der tages forbehold for fejl/ tekniske problemer i lodtrækningerne.
Der tag forbehold for feil/ tekniske problemer i loddtrekningene.

Der tages generelt forbehold for ændringer.
Generelt tas det forbehold om endringer.

Er der forbehold i begejstringen?
Er du imponert med forbehold?

Kærlighed vil have alt uden forbehold.
Kjærligheten vil ha alt uten betingelser.

Men FaceTime har også et par store forbehold.
Men Facetime har også et par store begrensninger.

I tiltalen har anklagemyndigheden lagt et forbehold om forvaringsstraf.
I tiltalen har påtalemyndigheten lagt ned forbehold om forvaringsstraff.

Hvad var dine største forbehold i forhold til kontaktlinser?
Hva var dine største fordommer mot kontaktlinser?

Men den er god nok( med forbehold).
Og at dette var bra(med utropstegn).

Men det er netop et meget vigtigt forbehold.
Det er imidlertid et viktig forbehold.

Han mødte alle uden forbehold.
Han snakket med alle uten unntak.

Og der var ingen forbehold, der var ingen tvivl.
Og det var ingen betenkeligheter, ingen tvil.

( c) Ved frifindelse skal tiltalte løslades umiddelbart, dog med følgende forbehold.
Ved frifinnelse skal tiltalte umiddelbart løslates med forbehold for det følgende.

Et stille politisk forbehold.
Stille politiske betingelser.

Samfund har reageret med lovgivningsmæssige forbehold.
Samfunn har reagert med lovgivningsmessige tiltak.