FORENING - oversettelse til Norsk

• forening
• organisasjon
• sammenslutning
• union
• association
• forbund
• assosiasjon
• conjointly
• foreningen
• organisasjonen
• sammenslutningen
• unionen
• foreninger
• organisasjoner
• assosiasjonen

Eksempler på bruk av Forening på Dansk og deres oversettelse til Norsk

firma og forening.
firmaer og foreninger.

De frivillige er hjertet i vores forening.
Våre frivillige er hjertet i organisasjonen vår.

Der er lagt mange kræfter i at gøre denne forening mulig.
Det har vært mye jobb for å gjøre denne unionen mulig.

LHS er med i denne forening.
NFO deltar i denne sammenslutningen.

Til gengæld er frivilligt arbejde i en forening godt for cv'et!
Engasjement i frivillige organisasjoner er alltid positivt å ha på CV'en!

Kan du fortælle formålet med jeres forening?
Kan dere kort si hva formålet med organisasjonen deres er?

Internationale Forening af Scientologer.
Internasjonale assosiasjonen av scientologer(IAS).

Lærernes forening er imod den.
Det er lærernes organisasjoner imot.

som i dag ikke er aktive i en forening.
i dag ikke er aktive i organisasjonen.

Internationale Forening af Scientologers Patrons Ball.
Internasjonale assosiasjonen av scientologers Patrons Ball.

og fordi I støtter jeres forening.
takk for at dere støtter organisasjonen.

Vor forening tillader ikke hunde,
Foreningen vår tillater ikke hunder,

Vi er fra Statens Forening for Ofres Rettigheder.
Vi kommer fra Foreningen for offers rettigheter.

Denne zonetid skaber en forening, der faktisk ikke findes i naturen.
Denne sonetiden skaper en enhet som faktisk ikke eksisterer i naturen.

Forening yder konfliktlån til lærerne,
Foreningen yter konfliktlån til medlemmene

Skøn forening af cykel- og badeferie.
Vakker kombinasjon av sykkel- og badeferie.

Forening» Det gamle og ny Trondhjem«.
Foreningen Det gamle og det nye Trondhjem.

Økonomiske forening knyttet til vindmøllerne såkaldte. distriktet penge.
Økonomisk forbindelse koblet til vindturbinen s. c… bygdepeng.

Forening for Værn af Værgeløse Dyr".
Foreningen for etisk behandling av dyr.

Resultatet af denne forening bliver en dæmon,
Resultatet av en slik forening blir en demon