Eksempler på bruk av Forsegles på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Freden mellem vore to slægter forsegles om fire måner, til efteråret hvor min tronarving,
alt forurenet materiale enten overføres til en beholder beregnet til cytotoksisk affald eller forsegles og forbrændes.
alt kontaminert materiale skal overføres til en pose eller avfallsbeholder for cytotoksisk avfall og lukkes for forbrenning.eventuelle fejl kan forsegles med kitt.
eventuelle feil kan forsegles med kitt.Hvis passagen blokeres, forsegles tomme eller delvist fyldte bakker,
der kan forsegles, og terminaler med lynkobling.
et frontdeksel som kan forsegles, og terminaler med hurtigkobling.pakkes, forsegles og afsendes, så er der meget på spil.
Når formen er blevet fyldt, forsegles den med en topfilm og afskæres til sidst for at fremstille individuelle pakker.
Etter at formen er fylt opp, blir den forseglet med en toppfilm og til slutt delt opp i individuelle pakker.Det er allerede en god vane på mange brandstationer, at branddragten forsegles i poser på brandstedet
Det er nemlig allerede en god vane på flere brannstasjoner at branndrakten forsegles i poser på brannstedetDet absorberede toksin anbringes i en autoklaveringspose, forsegles og behandles som medicinsk, biologisk, miljøfarligt affald i henhold til lokale retningslinjer.
Plasser det absorberte toksinet i en autoklavpose, forsegl den og prosesser som medisinsk biorisikabelt avfall i overensstemmelse med lokale krav.Hold blandingen forsegles i en beholder, og bruge det over tid med få bekymringer om det ødelægge.
Hold blandingen forseglet i en beholder, og bruke det over tid med få bekymringer om det ødelegger.skal alle forbindelseselementer forsegles med gummipakninger og smøres med limforseglingsmiddel.
bør alle forbindelseselementene forsegles med gummitetninger og smøres med limtetningsmiddel.Dernæst forsegles emballagen, så kun de beskyttende modificerede gasser omgiver produktet,
Pakningen blir deretter forseglet slik at kun de beskyttende modifiserte gassene omgir produktet,der kan forsegles uden problemer.
helst kan forsegles uten problemer.arkivbøger produceres og forsegles i titanium tidskapsler
konserveringsbøker blir produsert og forseglet i tidskapsler av titankan en sådan søm forsegles med almindeligt polyurethanskum.
kan en slik søm forsegles med vanlig polyuretanskum.rulles fleksibelt net/folie ud, og pakkerne formes og forsegles på de 2 sider, eventuelt også i bunden.
nett/ en fleksibel folie ut og pakkene blir formet og deretter forseglet på to sider, eventuelt i bunnen også.hvorved øregangen ikke forsegles som på traditionelle in-ear hovedtelefoner.
hull midt i proppene, og øregangen forsegles derfor ikke som på tradisjonelle in-ear-hodetelefoner.øregangene ikke forsegles, så man kan høre bassen fra sine indre organer.
øregangen ikke blir forseglet så man hører bassen fra sine egne indre organer.Det er nemlig allerede en god vane på flere brandstationer, at branddragten forsegles i poser på brandstedet
Det er nemlig allerede en god vane på flere brannstasjoner at branndrakten forsegles i poser på brannstedetskal det afskæres efter fuld hærdning og forsegles med gips.
skal det kuttes av etter fullstendig herding og forseglet med gips.
