FUNDAMENTET - oversettelse til Norsk

• fundamentet
• grunnlaget
• grunnleggende
• stiftelsen
• grunnmuren
• grunnfjellet
• foundation
• grunnpilaren
• bunnsvillen
• fundament
• grunnlag
• grunnmur
• fundamentene
• fundamenter

Eksempler på bruk av Fundamentet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Og samtidigt etableret fundamentet for en efterfølgende funktionsrelateret optimering.
Samtidig har det blitt etablert et fundament for en etterfølgende funksjonsrelatert optimalisering.

NATO er fundamentet for vores sikkerhed.
NATO er hjørnesteinen i vår sikkerhets-.

Interviews er fundamentet i en effektiv undersøgelse.
Intervjuene er kjernen i en effektiv undersøkelse.

DACHSER-netværket er fundamentet for vores succes.
Dachser-nettverket ligger til grunn for vår suksess.

Fundamentet for systemet er et mekanisk svinghjul,
Bærebjelken i systemet er et mekanisk svinghjul,

Innovation er fundamentet i det, vi gør.
Innovasjon er kjernen i det vi gjør.

Denne finansiering skal være med til at skabe fundamentet for den faglige udvikling i CAG'en.
Basisfinansieringen skal bidra til fundamentet for den faglige utviklingen i CAG-en.

Espresso: Espressoen udgør fundamentet for de fleste andre kaffevarianter.
En espressoshot er basis for de fleste kaffedrikker.

Undergrav fundamentet, skub jernstivere ind under murværket
Grav inn under fundamentet, skyv avstivere av jern inn under grunnmuren

Fundamentet for denne udvikling.
Bakgrunnen for denne utviklingen.

Dette er fundamentet i den sikkerhed som OpShield leverer.
Dette er kjernen i den sikkerheten som OpShield levererer.

Hvad der er fundamentet under den person.
Hva er bakgrunnen til denne personen.

Det behøver ikke at få fundamentet for dit forhold til at skælve.
Det trenger ikke å få grunnen for forholdet ditt til å skjelve.

Fundamentet til det moderne Frankrig- Bastillen,
Grunnen til det moderne Frankrike- Bastillen,

Nøjagtighed: Fundamentet for din virksomhed er nøjagtighed- ingen overraskelse for enhver iværksætter.
Nøyaktighet: Grunnsteinen i bedriften er nøyaktighet- ingen overraskelse for gründere.

Et godt websted er fundamentet for en succesrig onlinetilstedeværelse.
Et godt nettsted er selve grunnlaget for å lykkes med den digitale tilstedeværelsen.

Tilslutningsmuligheder er fundamentet i en fejlfri digital struktur.
Tilkoblingsmulighet er hjørnesteinen i en sømløs digital struktur.

Få dannet fundamentet for det gode samarbejde.
Må skape et godt fundament for samarbeid.

Fundamentet og forberedelse, men fandt sted mere end et århundrede siden.
Grunnarbeidet og forberedelser, men fant sted mer enn et århundre siden.

Vær omhyggelig med at kontrollere alle mål, og at fundamentet er i vater.
Vær nøye med å kontrollere alle mål og at grunnen er i vater.