Eksempler på bruk av Fyring på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
som automatisk vender tilbage efter fyring. Det….
Der er ikke tale om en fyring.
Træner forstår fyring.
Skjønner ikke opplæringskutt.Tilbage på job efter fyring.
Tilbake på jobb etter pistolran.Læs meget mere om korrekt fyring.
Les mer om riktig vedfyring.De ord, som skulle tilskynde tvivl haft en modsat effekt fyring sikkerhed.
Ordene som skulle oppmuntre tvil hatt en motsatt effekt avfyring sikkerhet.Du undgår måske fyring.
Du slipper kanskje å få sparken.der skulle være tale om en fyring.
det er snakk om noen rasering.Trigeminus neuralgi er ofte behandlet med krampestillende medicin til at blokere nerve fyring.
Trigeminusnevralgi er ofte behandlet med antikrampe medisiner for å blokkere nerve avfyring.Der var kort vej til en fyring.
Da er det kort vei til en sjokkregning.Fyring med træ er CO2 neutralt og bidrager i modsætning til fyring med olie, gas
En hukommelse, der kan indlæses af kunden med specielle fyring enheder kaldet programmerbare læst kun erindringer, PROM( Programmable ROM).
Et minne som kan legges av kunden med spesielle skyte enheter kalt programmerbare lese bare minner, PROM(Programmable ROM).Svævestøvet indendørs kan blandt andet komme udefra, fra fyring og fra forureningskilder som for eksempel skimmelsvamp og bakterier.
Svevestøvet innendørs kan blant annet komme utenfra, fra fyring og fra forurensningskilder som for eksempel muggsopp og bakterier.Det er almindeligt at høre fyring i luften i det nordlige Mitrovica at skræmme albanere fra syd.
Det er vanlig å høre skyte i luften i nordlige Mitrovica å skremme albanere fra Sør.Årsager til for hurtig slitage af indvendig dele For kraftig fyring For meget luft gennem bundrist Brug af for meget tørt træ( møbelaffaldstræ).
Årsaker til for rask slitasje av innvendige deler For kraftig fyring- Bruk av for mye tørt tre(møbelavfall).Mange medlemmer er uafklarede om deres fremtid lige efter en fyring, og ved ikke hvor de skal gå hen med deres problemer.
Mange medlemmer er usikre på deres framtid rett etter en oppsigelse, og vet ikke hvor de skal gå med deres problemer.Ved fyring skal røgen ikke kunne ses,
Ved fyring skal ikke røyken kunne ses,Det er uhensigtsmæssigt at' lide' andres fyring, breakup, mode katastrofe
Det er upassende å'like' noens skyte, oppbrudd, motekatastrofeBeskyttelse mod diskrimination og fyring, når en arbejdstager tager
Beskyttelse mot diskriminering og oppsigelse hvis en arbeidstager tarDenne forskelsbehandling gælder ikke kun ansættelse og fyring, men alle vilkår, tilstande
Denne diskrimineringen gjelder ikke bare for ansettelse og avskjedigelse, men for alle vilkår, betingelser
