GURUER - oversettelse til Norsk

• guruer
• gurus

Eksempler på bruk av Guruer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Selvom kost og guruer vokser op som svampe rundt om os,
Selv om dietter og diettguruer vokser opp som sopp rundt oss, fortsetter vi å

selvforbedrende guruer og økonomiske planlæggere at fortælle os at" tjene penge på det, vi elsker at lave.".
selvforbedrende guruer og økonomiske planleggere å fortelle oss å"tjene penger på det vi elsker å gjøre.".

vred og anser deres guruer uansvarlige, strenge,
sint og anser deres gurus uansvarlig, streng,

En anden af venstresidens politiske guruer var den tyske marxist Walther Benjamin,
En annen av venstresidens politiske guruer var den tyske marxisten Walther Benjamin,

Selv unge piger har ofte tendens til at tænke på sig selv som guruer af liv og specialister på alle spørgsmål
Selv unge jenter har noen ganger en tendens til å tenke på seg selv som gurus av liv og spesialister på alle problemer,

marketing guruer og innovative iværksættere.
markedsføring guruer og innovative gründere.

Den femårige warrantee er et stort salgsargument for theWeight guruer Digital Body Fat Scale med stort baggrundsbelyst LCD og Smartphone Tracking,
De fem-års garanti er en stor selger punkt for theWeight Gurus Digital Body Fat Scale med store bakgrunnsbelyste LCD og Smartphone Tracking,

tid-testet, guruer har længe været anvendt,
tidsprøvde"hemmeligheter" som guruer har brukt lenge

nej hvor tæt på det fortjenestepotentiale du har fået lovet af" guruer".
ikke hvor nær fortjenestepotensialet du har blitt lovet av"gurus.".

det er ikke udelukkende for finansielle guruer tidligere fra udlandet.
det er ikke utelukkende for finansielle guruer tidligere fra utlandet.

det er en af grundene til, at mange guruer foretrækker ikke at bruge video på deres salg sider.
det er en av grunnene til at mange gurus foretrekker å ikke bruke video på sine salg sider.

skyldes det, at ingen såkaldte guruer nogensinde vil fortælle dig om det- metoden vil simpelthen konkurrere med deres dyrebare trafikkilder
er det fordi ingen såkalt guru noen gang vil fortelle deg om det- metoden vil ganske enkelt konkurrere med deres dyrebare trafikkilder

de tilslutter sig disse chatrum og følger disse guruer i fag, er de sent til spillet.
de blir med på disse chatterommene og følger disse guruerne til handel, er de sent ute til spillet.

hans første opfindelse af guruer på Internettet business Andrey Andreev mistet interessen,
til sin første ideen av guruer av Internett-bedrift Andrey Andreev mistet interessen,

yoga, guruer og så videre,
yoga, guruer og så videre,

ødelæggende adfærd sker under kontrollen af erfarne guruer, indeholder et dybt filosofisk begreb,
ødeleggende oppførsel skjer under kontroll av erfarne guruer, inneholder et dypt filosofisk konsept,

Vediske guruer rådes til at smide bukser,
Vediske guruer anbefales å kaste ut bukser,

hvor de bliver opfattet af deres ligemænd som ledere og guruer- men det er ikke altid der, de uafhængighedselskende Aktivister ønsker at være.
ofte skyver dem inn i rampelyset, holdt frem av likesinnede som en leder og en guru- men dette er ikke alltid stedet uavhengighetselskende Forkjempere ønsker å være.

Aang lærer at kontrollere sin Avatar Form, af guruen Pathik i det Østlige Lufttempel.
Aang begynner å lære å kontrollere Avatar-tilstanden av Guru Pathik ved det Østlige Jordtempelet.

Richard Gere, fordi hans guru hedder Swamina Arnanda.
Richard Gere fordi guruen hans heter Swamina Arnanda.