HØRER OGSÅ - oversettelse til Norsk

• hører også
• tilhører også
• får også vite

Eksempler på bruk av Hører også på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Til Arthurlegenden hører også kongeslottet Camelot med det berømte runde bord,
Til Arthurlegenden hører også kongeslottet Camelot med det berømte runde bordet

Vi hører også, at Doc har været på en foryngelsesklinik for at få et kropsligt eftersyn.
Vi får også vite at Doc har vært på en foryngelsesklinikk for å få en omfattende, naturlig rutinebehandling.

Ecuador, Surinam, Sydafrika og Vietnam hører også til partnerlandene i det belgiske udviklingssamarbejde
Ecuador, Surinam, Sør-Afrika og Vietnam tilhører også partnerlandene av den belgiske utviklingssamarbeid

Til hver bungalow hører også en veranda med et par hængekøjer,
Til hver bungalow hører også en veranda med et par hengekøyer,

Det hører også til den klasse af software,
Det tilhører også klassen av programvare,

Det hører også til den klasse af software,
Det hører også til klasse av programvare,

antiseptiske præparater hører også til billige øre dråber:
antiseptiske preparatene tilhører også billige ørefall:

Ovnen hører også til i kogezonen, men behøver ikke have en central plads i køkkenet,
Ovnen hører også til i kokesonen, men behøver ikke ha en sentral plass på kjøkkenet,

Mange af disse mennesker hører også til kulturens verden( filmskabere, skuespillere, malere, osv…).
Mange av disse menneskene tilhører også kulturverdenen(filmskapere, skuespillere, malere, osv…).

Udmærket morgenmad, og til hotellet hører også en restaurant, hvor man som gæst får 10% rabat på maden.
Utmerket frokost, til hotellet hører også en restaurant hvor gjestene får 10% rabatt på maten.

De behøver ikke at følge en gevinstlinje, og du hører også en distinkt lyd,
De trenger ikke å følge noen gevinstlinje og du hører også en distinkt lyd

Hører også til den gruppe, vi kalder chokolademøl
Tilhører også den gruppe som vi kaller sjokolademøll

Til det at lide med Kristus hører også al den lidelse synden
Til det å lide med Kristus hører også all den lidelse synden

grundlægger af det nye kvindehjem, hun hører også til den kendte og velhavende Piermontfamilie.
grunnleggeren av et krisesenter for kvinner- hun tilhører også den rike og berømte Piermontfamilien.

Til Indien hører også tre små øgrupper:
Til India hører også tre små øygrupper:

grundlægger af det nye kvindehjem, hun hører også til den kendte og velhavende Piermontfamilie.
grunnleggeren av et krisesenter for kvinner- hun tilhører også den velkjente og formuende Piermontfamilien.

Bosch BGS5335 hører også til de modeller, som er fordelagtige,
Bosch BGS5335 hører også til blant de modellene som er fordelaktige

der ligger geografisk i Nordamerika) hører også til Danmark.
geografisk ligger i Nord-Amerika) tilhører også Danmark.

Det hører også med til historien, at en tysk kollega til Lyche,
Det hører også med til historien at en tysk kollega av Lyche,

som det ikke er mærkeligt, hører også til stilen af sveg.
det ikke er rart, tilhører også stilen til sveg.