HAKKET - oversettelse til Norsk

• hakket
• kvernet
• kjøttdeig
• skjermhakket
• hakk
• den hakkede
• notch
• oppkuttet

Eksempler på bruk av Hakket på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hakket løg brunes i olien.
Finhakket løk stekes i olje.

Væg U-formet profil kan bøjes og hakket for at omgå fremspringene og hjørnerne.
Vegg U-formet profil kan bøyes og hakkes for å omgå fremspringene og hjørnene.

Hakket mos er også en god tilføjelse.
Hakket mos er også et godt tillegg.

Kød skal hakket med en kniv og ost på et rivejern.
Kjøttet skal hakkes med en kniv og ost på en rist.

Hakket sikrer samtidig,
Hakket sikrer samtidig

Lille stykke ingefær, hakket.
Lite stykke ingefær, finhakket.

Hakket til plukfisk derhjemme.
Hakket til døde i hjemmet sitt.

Hakket højere huserer en
Hakket høyere husholderer en

For at gøre dette skal hvidløg rengøres og hakket.
For å gjøre dette må hvitløk rengjøres og hakkes.

Hakket skræl hæld 600 ml kogende vand.
Hakket peeling helle 600 ml kokende vann.

Porrer, den hvide del hakket i ringe.
Purrer, den hvite delen kuttet i ringer.

Af kødprodukterne bør være foretrukne produkter af hakket, dampet, fedtfattigt kød.
Av kjøttproduktene bør være foretrukne produkter av hakket, dampet, fettfattig kjøtt.

Tilsæt lidt smør til honning og hæld hakket løg med denne blanding.
Tilsett litt smør til honning og hell hakkede løk med denne blandingen.

Fra det skal du lave mad, hakket frugt i en blender.
Fra det må du koke masse, hakke frukten i en blender.

Også friske friske urter hakket separat.
Også friske friske urter er hakket separat.

tørres og hakket.
tørkes og knuses.

Skruet hakket.
Skrudd Hakkede.

Du har hakket.
Du har kuttet.

Samlet set føler patienterne ofte hakket.
Samlet sett føler pasientene ofte hakkete.

Før brug skal roten rengøres og hakket.
Før bruk må roten rengjøres og hakkes.