HAN BEHANDLER - oversettelse til Norsk

• han behandler
• behandler

Eksempler på bruk av Han behandler på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han behandler nemlig her, selve hovedstykket i den kristne lære,
For han behandler jo her den kristne læres hovedstykke, nemlig

Sisira har sit eget institut, hvor han behandler depressioner, angst, stress og meget mere.
Sisira har sitt eget institutt, der han behandler depresjoner, angst, stress og mye mer.

Det siger sig selv, at patienten, når han behandler derhjemme, skal overholde sengeluften.
Det er selvsagt at når du behandler hjemme, må pasienten følge sengestøtten.

Vær opmærksom på, hvordan han behandler tjener på en restaurant,
Vær oppmerksom på hvordan han behandler servitører på en restaurant,

Det er nok ikke så godt at snakke med forældrene, men han behandler folk skidt.
Det kjennes ikke bra ut og prate med hans foreldre han har ikke behandlet noen fint.

hvordan han behandler Bey.
gitt hvordan han behandler Bey.

er det ikke et godt tegn på, hvordan han behandler dig.
er dette ikke et godt tegn på hvordan han behandler deg.

En muslimsk mand må ifølge både Koranen( 4:3) have op til fire hustruer- forudsat, at han behandler dem ens.
Ifølge Koranen kan muslimske menn ta fire koner- så fremt de behandler dem likt.

blive overrasket, når du fortæller ham, at han behandler dig som en idiot.
virkelig overrasket når du forteller dem at de behandler deg som om du er dum.

hvordan han behandler dig.
er hvordan han behandler deg.

Her er han også surrealistisk, da han behandler linjen som noget ubevidst
Her er han også en surrealistisk, da han behandler linjen som noe bevisstløs,

Selv hvis han behandler dig med den største respekt,
Selv om han behandler deg med størst respekt,

din date er" så sød", fordi han behandler sin beagle ligesom det er hans barn er bedre end rent faktisk at tale med ham om hans kærlighed til hans kæledyr.
daten din er"så søt" fordi han behandler sin beagle som om det er hans baby er bedre enn faktisk å snakke med ham om hans kjærlighet for hans kjæledyr.

jeg var meget forvirret af den måde han behandler mig og børnene på.
jeg var veldig forvirret av måten han behandler meg og barna på.

vi nu har set, hvordan Trump reagerer på disse påstande og hvordan han behandler anklagerne, kræver det mod at stadig vælge at komme frem.
vi nå har sett hvordan Trump reagerer på disse påstandene og hvordan han behandler anklagerne, tar det mot til å fortsatt velge å komme frem.

Holly Johnson- I interviewet afslørede Johnson, at han behandler sygdommen på en produktiv måde-
Holly Johnson- Under intervjuet avslørte Johnson hvordan han håndterer sykdommen på en produktiv måte,

Du kommer til at se, hvad han vil sige under pres, hvordan han behandler uvante situationer,
Du får se hvordan han er under press, hvordan han avtaler med ukjente situasjoner,

så tage et kig på hvordan han behandler hans underordnede, ikke hans ligemænd”, har J.K. Rowling udtalt sig.
måten på en mann, se hvordan han behandler sine inferiorer, ikke hans likeverdige."- J.K. Rowling.

Det er tydeligt, at han behandler folk med stor respekt
Det er tydelig at han behandler mennesker med stor respekt

Men han behandlede mig godt.
Han behandler meg bra.