HAN FINDE - oversettelse til Norsk

• han finne
• han finner

Eksempler på bruk av Han finde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ville han finde en balance i livet for at føle sig godt tilpas
ønsket han å finne en balanse i livet for å føle seg bra

skal han finde det mest passende sted i huset.
trenger han å finne det mest passende stedet i huset.

jo mere venlighed kan han finde i andre mennesker.
desto mer vennlighet kan de finne i andre.

kunne han finde Arbejde i en anden Fabrik.
kunne han søke seg arbeid i en annen fabrikk.

skulle han finde det andet banner frem, påmalet Guds retfærdigheds[[ sværd]],
skulle han finne frem det andre banneret, påmalt Guds rettferdighets sverd,

vil han finde et sandt springvand af evigt flydende kærlighed dybt inde i sit hjerte, som derfor altid står til rådighed for ham i fuldt mål.
vil han finne en mektig fontene med utømmelig kjærlighet dypt i sitt eget hjerte, og derfor alltid tilgjengelig i fullt monn.

snart vil han finde en anden butik og foretage et køb der,
snart vil han finne en annen butikk og foreta et kjøp der,

så kan han finde nye indgangsvinkler,
kan han finne nye innfallsvinkler

ville han ikke finde så mange tro tjenere, men i det åndelige bælgmørke over Europa ville han finde mange selvudslettende godhedsfjolser som Burkhard Hose.
ville han ikke finne så mange tro tjenere, men i det åndelige stappmørket over Europa ville han finne mange selvutslettende godfjotter som Burkhard Hose.

vil han finde en vej rundt.
vil han finne en vei rundt.

selv sine foresatte kunne han finde på at overfuse.
selv sine overordnede kunne han finne på å skjelle ut.

han er ment for at være sammen med dig, vil han finde en måde at være okay med, hvem du er.
han er ment å være med deg, vil han finne en måte å være ok med hvem du er.

som han kaldte fredag, fordi han finde ham på den dag i ugen fredag. Se skolearbejde».
han kalte fredag fordi han finne ham på ukedagen fredag. Vis skolearbeid».

ikke freak ud over hvem han vælger at være venner med, vil han finde det meget mere attraktivt,
ikke freak ut over hvem han velger å være venner med, vil han finne det mye mer attraktivt enn

måske er låst fast i et bestemt look, så kan han finde nye indgangsvinkler,
i mange år og kanskje har låst seg fast i utseendet sitt kan han finne nye innfallsvinkler

på udkig efter en kriminel må han finde beviser og forhøre et stort antal vidner.
på jakt etter en kriminell må han finne bevis og forhøre et stort antall vitner.

som han kaldte fredag, fordi han finde ham på den dag i ugen fredag.
han kalte fredag fordi han finne ham på ukedagen fredag.

en TV-fabrikant i søgefeltet, kan han finde relevante og nyttige annoncer fra forhandlere,
vil vedkommende kunne finne relevante og nyttige annonser fra forhandlere,

nu må han finde ud af hvordan,
og må finne ut av hvordan det kommer til å skje

så i løbet af dagen ville han finde noget sådan, eller du kan sætte dem i en kasse
han i løpet av dagen ville finne noe slikt, eller du kan sette dem i en boks