FINDE - oversettelse til Norsk

• finne
• finn
• oppdage
• synes
• finner
• funnet
• fant

Eksempler på bruk av Finde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Sammen kan I finde ud af, hvordan problemet kan løses.
Så kan vi sammen finne ut av hvordan problemet kan løses.

Du kan også finde bagagereglerne på dit endelige rejsebevis.
Bagasjeregler er også å finne på det endelige reisebeviset.

Finde en Papegøje adfærdskonsulent.
Møte med attføringskonsulent.

Man kan måske finde dem på dba?
Men kanskje jeg finner den på DC?

Han kan ikke finde fred indeni.
Det er som jeg ikke finner fred inni meg..

Hvor kan man finde meteoritter?
Hvor kan jeg finne meteoritter?

Finde min vej og min måde.
Og har funnet min vei og trygghet.

Og måske finde en skat.
Kanskje jeg finner noen skatter.

Ville i finde Ræven?
Ville dere finne Reven?

Du finde hurtigt en dansepartner.
Du har funnet en potensiell dansepartner.

Hνis du tror, at jeg νil finde mig i dette, dνærg.
Hvis du tror jeg vil finne meg i dette fra en dverg.

Jeg kan vist ikke finde på noget, du ikke har tænkt på.
Jeg kan visst ikke komme på noe som du ikke har tenkt på.

Svaret skal finde i os selv.
Svaret på dette må vi selv finne i oss selv.

Nu må vi finde vores solbrændte morakker.
Nå må vi møte vår solbrente ivrigper.

Det bør du ikke finde ud af endnu.
Du bør ikke trenge å finne ut det nå.

Lad mig lige finde et par sko der ikke er så høje.
Jeg skal bare finne et par sko som ikke er så høye.

Frygten for hvad han kunne finde på at gøre, var for stor.
Redselen for hva han kunne komme til å gjøre, ble for stor.

Finde dette produkt i en almindelig butik,
Du finner dette produkt i en vanlig butikk,

Så måtte jeg jo finde på noget andet, siger hun.
Jeg måtte jo ha funnet på noe annet, sier hun.

Kan ikke finde den nogen steder.
Har ikke funnet den noe sted.