FANT - oversettelse til Dansk

• fandt
• opdagede
• konstaterede
• fant
• regnede
• fundet
• finder
• finde
• konstateret

Eksempler på bruk av Fant på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg fant dette i kjolen hennes og fikk det lest opp for meg.
Jeg fandt det her i hendes kjole og fik det læst op.

Som jeg sa, jeg fant noe til deg, Gjorde jeg ikke?
Jeg sagde jo jeg ville finde noget, gjorde jeg ikke John?

Fant denne som hadde ganske bra pris.
Han fandt en der havde en nogenlunde pris.

Så du fant meg endelig.
Så fik du fat i mig.

Jeg fant disse under sengen min.
Jeg fandt dem her under min seng.

Fant bombe i Irland før dronningbesøk.
Bombe er fundet i Irland før dronningebesøg.

De fant Brewsters bil.
Brewsters bil er fundet.

De fant en vogn med grønnsaker i nærheten
De stødte på en grønsagsvogn i nærheden

Så jeg fant ut at jeg måtte satse.
Jeg kunne se, at nu blev jeg nødt til at satse.

Vi fant fort ut til hvilket steder vi hadde lyst å besøke.
Vi kunne easyly komme til alle steder, vi ønskede at besøge.

Vi fant denne morsomme fortellingen på nettet tidligere i dag.
Det er lidt temaet i denne sjove historie, jeg fandt på nettet tidligere i dag.

I det siste fant vi massevis av denne typen informasjon på Internett.
På det seneste, vi blev fundet masser af slags oplysninger på internettet.

Jeg åpnet dem og fant et fullt sett Monsanto-filer.
Jeg åbnede dem, og jeg fandt et komplet sæt Monsantano-sager.

Berman fant revolveren på motellrommet et sted og skjøt.
Berman fik pistolen fra et sted i motelværelset og affyrede den.

Fant mye fin inspirasjon her på bloggen din.
Jeg har fundet en hel masse inspiration her på din blog.

Fant sin plass i Nazi-Tyskland.
Han fandt sin plads i Nazityskland.

Til slutt fant jeg ham i en ravine.
Til sidst fangede jeg ham i en bjergkløft.

De fant aldri ut hvem det var.
Vi fandt aldrig ud af hvem.

Vi fant følgende arter.
Vi mødte følgende arter.

Jeg fant denne.
Jeg fandt dem her.