HA FUNNET - oversettelse til Dansk

• have fundet
• ha funnet
• have regnet
• har fundet
• havde fundet
• have set
• have opdaget

Eksempler på bruk av Ha funnet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg måtte jo ha funnet på noe annet, sier hun.
Så måtte jeg jo finde på noget andet, siger hun.

Jeg skuIIe ha funnet pengene.
Gid jeg havde skaffet pengene.

Politiet skal også ha funnet kniven de tror ble brukt.
Politiet fandt også kniven, der skulle være blevet brugt.

Politiet skal ha funnet gjenstander som kan være eksplosiver.
Her fandt politiet effekter, som kunne være sprængstof.

José Mourinho skal ha funnet sitt nye overgangsmål.
Jose Mourinho har udset sig et nyt karrieremål.

Vi ville aldri ha funnet dette stedet uten henne.
Vi ville aldrig have fundet det uden hende.

De må ha funnet den siste delen de trengte for å åpne portalen.
De må allerede have hentet den sidste del til portalen.

Hvorfor kunne jeg ikke ha funnet åpningen inn til en yngre kropp?
Hvorfor fandt jeg ikke en åbning til en yngre krop?

Overgrepet skal ha funnet sted i 18-åringens bolig.
Overfaldet fandt sted i den 18-åriges hjem.

Han skal visst ha funnet familien sin.
Det siges, han fandt sin familie.

Møtet skal ha funnet sted i Trump Tower i New York.
Mødet fandt sted i Trump Tower i New York.

Du kan ha funnet et av de punktene.
Det er muligt, du fandt et af disse punkter.

De siste seremoniene i fuglemannskulturen skal ha funnet sted i 1866- 67.
De sidste ceremonier i fuglemandskulturen menes at have fundet sted i 1866-67.

Skal ha funnet massegrav i Palmyra.
Syriske styrker finder massegrav i Palmyra.

Du kunne ha funnet Ethan selv.
Du kunne selv finde Ethan.

De må ha funnet ham og skutt ham.
De må have fundet ud af, han var her og skudt ham.

Jeg ville aldri ha funnet på noe som dette.
Jeg ville aldrig finde på sådan noget.

Hendelsen skal ha funnet sted i den østerrikske hovedstaden Wien.
Lodtrækningen fandt sted i den østrigske hovedstad, Wien.

Kan ha funnet sted.
Plads måske fundet.

Hun må ha funnet en annen utgang.
Hun fandt nok en anden udgang.