Eksempler på bruk av Helliges på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Frelsers og Helliges ansigter.
Tager Del i de helliges Fornødenheder; lægger Vind på Gæstfrihed!
Dette er de helliges retfærdige gerninger,
Dette er de helliges rettferdige gjerningerGør alle helliges og engles gerninger!
Gjør alle helliges og englers gjerninger!Er de helliges forsamling, i hvilken evangeliet læres rent og sakramenterne.
Er forsamlingen av de hellige, der evangeliet blir lært rent og sakramentene.Tager Del i de helliges Fornødenheder; lægger Vind på Gæstfrihed!
Ta eder av de hellige i deres trang; legg vinn på gjestfrihet!Og hvad disse helliges retfærdigheds-dragt er,
Og hva disse helliges rettferdighetsdrakt er,I det helliges navn, lad os fange den kujon.
I det helliges navn, la oss fange den feigingen.Dette er alle de helliges eneste trøst og frelsesgrund.
Dette er alle de helliges eneste trøst og frelsesgrunn.Det er en forgænger, der finder sted 2.000 år før helliges begivenheder.
Sacred 2 foregår 2000 år før hendelsene i originalspillet.og mange af de hensovede helliges legemer bleve oprejste.
mange av de hensovede helliges legemer stod op.For linnedklæderne er de helliges retfærdige gerninger.».
For det fine lin er de helliges rettferdige gjerninger".Kapitlerne 3-7 omhandler evangeliets kraft i de helliges og deres lederes liv.
Kapittel 3- 7 handler om evangeliets kraft i de helliges og deres lederes liv.For det fine linned er de helliges retfærdige gerninger.”.
For det fine linet er de helliges rettferdige gjerninger.en synder skal frem for den helliges åsyn.
en synder skal frem for den helliges ansikt.De helliges retfærdighed omtales i Skriften som" rent
Knud den Helliges hustru Edel flygtede til udlandet efter kongemordet
Knud den Helliges hustru Adele av Flandern flyktet til utlandet etter kongemordetDette vidner alle de helliges liv om, alle deres suk
Dette vitner alle de helliges liv om, alle deres sukkThi både den, som helliger, og de, som helliges, ere alle af een; hvorfor han ikke skammer sig ved at kalde dem Brødre.
For både den som helliggjør, og de som helliggjøres, er alle av en; derfor skammer han sig ikke ved å kalle dem brødre.I dag er Knud den Helliges skelet udstillet i domkirkens krypt
I dag er Knud den Helliges skjelett stilt ut i krypten i domkirken
