HENRETTET - oversettelse til Norsk

• henrettet
• utført
• drept
• likvidert
• avrettet
• henrettes

Eksempler på bruk av Henrettet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvor blev de adelige henrettet i tårnet begravet?
Hvor ble de adelige som ble henrettet i Tower gravlagt?

Mata Hari henrettet af franskmændene.
Mata Hari ble henrettet av franskmennene.

Anne Boleyn blev henrettet i maj 1536.
Anne Boleyn ble henrettet den 19. mai 1536.

Grev Odo er henrettet for troløshed og højforræderi.
Grev Odo har blitt henrettet for illojalitet og høyforræderi.

Mange bliver henrettet eller sendt til Gulag.
Mange var blitt myrdet eller deportert til Gulag.

Henrettet efter kapitulationen.
Arrestert etter kapitulasjonen.

Han blev henrettet efter det fejlslagne attentat på Hitler i 1944.
Han ble arrestert etter attentatet mot Hitler 1944.

De fleste af dem faldt i kamp eller blev henrettet.
De fleste døde i slag eller ble myrdet.

Som de hævder at have henrettet i Nairobi.
De hevder de har henrettet ham i Nairobi.

Under kriseplanens jurisdiktion beordrer jeg ham henrettet.
I henhold til katastrofeplanen har dere tillatelse til å henrette ham!

Han er nu henrettet.
Nå er hun henrettet.

Han blev henrettet under Moskva-processerne.
Det samme året ble han fengslet under Moskvaprosessene.

Kemiske Ali" henrettet.
Kjemiske Ali" er henrettet.

Jeg νil haνe disse folk henrettet!
Jeg vil ha dem henrettet!

Hofacker er vist ikke henrettet endnu.
Hofacker er tydeligvis ikke blitt henrettet ennå.

Konge og dronning henrettet.
Kongen og dronningen blir henrettet.

( Før han blev henrettet).
(Før hun ble kastrert).

Juledag 1989 bliver henrettet.
Første juledag 1989 blir de henrettet.

Taleban har henrettet ham.
Talibanerne har hengt ham.

der vil få plyndrer henrettet.
plyndrere kommer til å bli henrettet.