INDREGNET - oversettelse til Norsk

innregnet
indregne
inkludert
omfatte
indeholde
medtage
indbefatte
indarbejde
inddrage
inkorporere
herunder
inklusiv
bl.a
priset
rose
pris
prissætte
lovsyng
anerkjent
anerkende
genkende
tatt
tage
træffe
bringe
røre
fange
snuppe
føre
fjern

Eksempler på bruk av Indregnet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Alt det du nævner er indregnet.
Alt det du bekjenner er regnet med.
Din årlige forretningsomsætning er også indregnet i din godkendelse, men der er ikke nogen offentliggjorte specifikke krav, du skal møde.
Din årlige virksomhetsinntekter er også innregnet i godkjenningen, men det er ikke noen publiserte spesifikke krav du må møte.
Selv med lønninger og alt indregnet er budgettet stadigvæk under halvdelen af det officielle kaffebudget på Hobbitten”,
Selv med lønninger og alt inkludert, er budsjettet fortsatt under halvparten av det offisielle kaffebudsjettet på Hobbiten,
fordele er indregnet, er præsidentens krav i bedste fald overdrevet
fordeler er innregnet, er presidentens krav i beste fall overdrevet
Fordi alle deres udgifter er indregnet i formlen til bestemmelse af hjælpeprogrammet resultat,
Fordi alle deres utgifter er priset inn i formelen for å bestemme verktøyet resultat,
er det formentlig allerede indregnet i markedskurserne, når du og andre hører om det.
er nyhetene allerede innregnet i kursene når du får dem- og det samme gjelder for alle andre.
Medmindre drikkepenge er indregnet i regningen, bør man regne med omkring 15-20 procent i drikkepenge.
Med mindre drikkepengene er inkludert i regningen bør man regne med rundt 15-20 prosent i drikkepenger.
Xbet understøttes af globale partnere indregnet i Italien, England
Xbet er støttet av globale partnere innregnet i Italia, England
Markederne har formentlig indregnet den vedvarende usikkerhed,
Markedene har trolig priset inn den vedvarende usikkerheten,
alle udgifter er indregnet.
alle utgifter er medregnet.
der er indregnet i grundprisen.
som er inkludert i grunnprisen.
Klasser vil blive undervist af fagfolk med ekspertise indregnet i markedet, som vil bringe data fra virkeligheden i agenturer,
Klassene vil bli undervist av fagfolk med kompetanse anerkjent i markedet, noe som vil bringe data fra virkeligheten av byråer,
Men på virksomhedsniveau kan såvel de negative som positive udsigter i mange tilfælde allerede være indregnet i kurserne.
Men på bedriftsnivå kan både de negative og de positive utsiktene i mange tilfeller allerede være priset inn i kursene.
der allerede er indregnet i resultatopgørelsen, ikke tilbageføres.
allerede er innregnet i resultatet, ikke reverseres.
der er indregnet i grundprisen.
som er inkludert i grunnprisen.
Der er tale om en udbygning, som hverken er indregnet i energipolitikken eller prognoserne for PSO-udgifter.
Det er snakk om en utbygging som verken er innregnet i energipolitikken eller prognosene for PSO-utgifter.
De lave gebyrer er kombineret med en uddannelse af høj kvalitet, der er indregnet i mange områder af verden.
De lave avgifter er kombinert med en god utdanning system som er anerkjent i mange områder av verden.
positive udsigter i mange tilfælde allerede være indregnet i kurserne.
de positive utsiktene i mange tilfeller allerede være priset inn i kursene.
Der kan gå op til 24 timer før din bedømmelse er indregnet i den samlede bedømmelse.
Det kan ta opptil 24 timer før vurderingen din er inkludert i den samlede anmeldelse.
tilpasning med tilbagevirkende kraft indregnet i overensstemmelse med IAS 8, og.
korreksjoner av feil innregnet i samsvar med IAS 8.
Resultater: 108, Tid: 0.1027

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk