INGEN MAND - oversettelse til Norsk

• ingen mann
• ingen ektemann
• intet menneske

Eksempler på bruk av Ingen mand på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kvinden svarede:" Jeg har ingen mand.".
Kvinnen svarte:«Jeg har ikke noen mann.».

har hun ingen mand.
har hun ingen annen mann.

er ingen mand.
er ikke mann.

Det var sgu ingen mand!
Det vakke no'n mann!

Vi har ingen arbejde og ingen mand.
Vi har verken jobber eller ektemenn.

Guld gør ingen mand værdig til at kæmpe mod en konge.
Det kreves mer enn gull for å gjøre en mann verdig til å slåss med en konge.

Og en krone gør ingen mand til konge.
Og det kreves mer enn en krone for å gjøre en mann til konge.

Du finder ingen mand, som er mere almindelig end Petrus.
Petrus er en helt vanlig mann.

Ingen mand skulde fare af landet, uden kongen tillod det;
Ingen mann kunne lenger fare fra landet uten lov fra kongen,

Ingen mand har en lovfæstet ret til dette embede,
Ingen mann har lovfestet rett til dette embede,

Ingen mand eller kvinde i deres rette sind ville forsøge at sætte sig på niveau med den absolutte Hersker,
Ingen mann eller kvinne i sitt rette sinn ville prøve å sette seg på et nivå med den absolutte hersker

Ingen mand træder nogensinde i den samme flod to gange,
Ingen mann trapper i samme elv to ganger,

Selvom jeg er fri og tilhører ingen mand, Jeg gør mig en slave til alle, at vinde så mange som muligt.
Selv om jeg er fri og tilhører ingen mann, Jeg gjør meg selv en slave for alle, å vinne så mange som mulig.

Underholdningssitet YourTango har samlet en række ting, som ingen mand( eller kvinde) har lyst til at opleve i soveværelset.
Underholdningssiden YourTango har samlet en rekke ting som ingen mann(eller kvinne) har lyst til å oppleve i senga.

Hun sagde:‘ Hvordan skal jeg have en søn, når ingen mand har rørt mig
Hun sa: Hvordan kan jeg få en sønn, når ingen mann har rørt meg,

Men se, der var ingen mand blandt dem, der ikke havde en stor familie
Og se, det var ingen mann blant dem som ikke hadde stor familie

Der er ingen mand, der ville ikke drømme,
Det er ingen mann som ikke ville drømme,

jeg har ingen mand lige nu,
jeg har ingen mann akkurat nå,

kunne ingen mand gøre krav på de hellige præstinder.
kunne ingen mann gjøre krav på de hellige prestinnene.

et par store bryster, som ingen mand nogensinde ville kunne lide.
ett par hengende pupper som ingen mann noensinne kommer til å bry seg om.