INSTALLERING - oversettelse til Norsk

indstilling, installering og lignende.

innstilling, innstallering og lignende av produktene.

Disse tilladelser omfatter administrative opgaver som installering af plugins og redigering af hele webstedet indstillinger,

Disse tillatelsene inkluderer administrative oppgaver som installering av programtillegg og redigering av innstillinger for hele nettstedet,

Installering af en gas tørretumbler tager et øje,

Installere en gass tørketrommel tar et skarpt øye,

Installering og brug af Flixster Collections er underlagt Slutbrugerlicensaftalen,

Installasjon og bruk av Flixster Collections er underlagt Sluttbrukerlisensavtalen,

Dernæst installeres Windows 7, idet du vælger" custom"( almindelig) installering, der skal ikke reformateres.

Deretter installeres Windows 7 når du velger"custom"(vanlig) innstallering, som ikke skal reformateres.

Installering af sokler er det sidste trin i reparation

Installasjonen av skjørtbrett er sluttstadiet av reparasjonen

Installering af den resulterende boks skal være på et tørt sted,

Installering av den resulterende esken skal være på et tørt sted,

Downloading, installering, og konfigurering af Pia er nemt nok- det vil ikke tage mere end 5 minutter af din tid.

Å laste ned, installere og konfigurere PIA er enkelt nok- det vil ikke ta mere en 5 minutter av din tid.

Downloading og installering af denne VPN var også ganske nemt,

Nedlasting og installasjon av denne VPN tjenesten var også ganske enkel

Efter installering kan det være meget svært at fjerne denne type af software

Rett etter installasjonen vil det kunne bli veldig vanskelig å fjerne denne typen programvare

Det kan kræve lidt mere puslen end download og installering, men det er besværet værd, for det ekstra sikkerhedslag.

Det kreve litt mer konfigurering enn nedlasting og installering, men det er verdt bryet for det utvidede laget av sikkerhet.

Bemærk at udsaget gælder opsætning, ikke installering, da nogle synes at den indledende installation af Debian er nemmere end Windows'.

Legg merke til at vi snakker om å sette opp, ikke installere, siden noen syns den innledende installasjonen av Debian er lettere enn Windows.

honningproduktion, installering af energieffektive komfurer

honningproduksjon, installasjon av energieffektive ovner

Efter installering tager Trojan kontrol over dit system,

Rett etter installasjonen tar Trojan kontroll over ditt system,

Ved installering af Papiruld i mindre end 40 kg/m3 skal der sikres en klasse 1 beklædning mod den indvendige side af konstruktionen.

Ved installering av Envinsu i mindre enn 40 kg/m3 skal det sikres en klasse 1 bekledning mot den innvendige siden av konstruksjonen.

Installering af et sådant loft skal udføres inden montering af trussystemet-

Installasjon av et slikt tak bør utføres før du installerer tauet-

Installering af et rackloft på badeværelset er meget simpelt

Installere et racktak på badet er veldig enkelt

Efter installering kan det være meget svært at fjerne denne type af software

Etter installasjonen, kan det bli svært vanskelig å fjerne denne type programvare,

Information om installering af PC Tools software

Informasjon om installering av PC Tools' programvare

Tahribata Udlændinge, der ankommer til konstruktion, installering, reparation og andre midlertidige tekniske arbejde i de ambassader,

Tahribata Utlendinger som kommer til utførelse, installasjon, reparasjon og andre midlertidige teknisk arbeid i ambassader,

Eksempler på bruk av Installering på Dansk og deres oversettelse til Norsk