INTERAGERE - oversettelse til Norsk

• samhandle
• interagere
• kommunisere
• samspill
• samhandler
• samvirke
• samhandling
• interaksjon
• kommuniserer

Eksempler på bruk av Interagere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Er det vigtigt for dit arbejde at involvere interagere med mennesker?
Er det viktig for arbeidet å involvere kontakt med folk?

jeg ikke kan interagere med et levende væsen.
jeg ikke kan omgås med et levende vesen.

Ginseng kan interagere med visse recepter,
Ginseng kan interagere med visse resepter,

Vitex kan interagere med lægemiddel metaboliserende enzymer,
Vitex kan interagere med stoffet metaboliserende enzymer,

Applikationen kan interagere med sociale netværk,
Programmet kan kommunisere med sosiale nettverk,

Afspilleren kan afspille de fleste lyd- og videoformater, interagere med eksterne enheder
Spilleren kan spille de fleste lyd- og videodatformater, samhandler med eksterne enheter

kan kobber interagere med forskellige gener
kan kobber interagere med ulike gener

de studerende deltage ugentlige virtuelle tutorials, hvor de kan interagere med deres klasse i real-tid.
studentene deltar ukentlig virtuelle tutorials der de kan kommunisere med sin klasse i sanntid.

Hvis du kan interagere med dem i stedet, du kan blive lokket til at afsløre din e-mail-adresse,
Hvis du samhandler med dem i stedet, kan du bli lurt til å oppgi din e-post adresse,

Første datoer er blot at få dig derude møde og interagere med nye mennesker,
Først datoer er rett og slett for å få deg der ute møte og samspill med nye mennesker,

hvor du kan interagere med streamerne i realtid.
den interaktive strømmeplattformen der du kan kommunisere med strømmere i sanntid.

Instagram login( giver brugeren mulighed for at logge på sin Instagram konto og interagere med vores hjemmesider via den konto).
Innlogging på Instagram(lar brukeren logge inn på sin Instagram-konto og interagere med våre nettsteder via denne kontoen).

Værktøj sortiment værdi TV-antenne skal interagere godt med et kabel,
Verktøy varierer verdien for TV-antenne skal samvirke godt med en kabel

Interagere med falske annoncer
Samspill med falske annonser

Umiddelbart efter fødslen, interagere de kun med baby med varme hænder,
Umiddelbart etter fødselen, samhandler de kun med babyen med varme hender,

vi ikke kunne interagere med fremmede.
vi ikke kunne kommunisere med fremmede.

bestemmer hvordan computeren skal interagere med hardwareenhederne og muliggør dataoverførsel mellem hardwareenheder,
bestemmer hvordan datamaskinen skal samvirke med maskinvareenhetene, og muliggjør informasjonsutveksling mellom maskinvareenhetene,

Kommunikere og interagere med dig på forskellige tidspunkter i løbet af rejsen( f. eks. i tilfælde af fejl i en tjenesteydelse,
Kommunikasjon og samhandling med deg ved forskjellige punkter i reisen din(for eksempel i tilfelle servicefeil,

fortsatte engagement i privatlivets fred for personlige oplysninger Leveret af dem besøge og interagere med denne hjemmeside.
vedvarende engasjement for vern av personopplysninger Levert av De som besøker og samhandler med dette nettstedet.

du får til at øve interagere med medlemmer af det modsatte køn.
du kommer til å øve samspill med medlemmer av det motsatte kjønn.