SAMSPILL - oversettelse til Dansk

• samspil
• interaktion
• interagere
• sammenspil
• samarbejde
• vekselvirkning
• samspill
• interaktioner
• samspillet
• interaktionen
• interagerende

Eksempler på bruk av Samspill på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Forfatteren identifiserer to typer samspill: dyadisk samspill og gruppesamspill.
Forfatteren identificerer to typer af interaktioner: dyadisk interaktion og gruppeinteraktion.

Med dette ses et samspill mellom aktører og strukturer.
Her er fokus på samspillet mellem aktører og strukturer.

Samspill mellom planter og bakterier.
Symbiose mellem plante og bakterie.

Vakkert samspill med landskapet.
Spiller smukt sammen med landskabet.

Omslag til Antrozoologi- Samspill mellom dyr og menneske for Universitetsforlaget.
Next post: Antrozoologi- Relationen imellem dyr og mennesker i den pædagogiske praksis.

Samspill mellom genetikk og miljø.
Et samspil mellem gener og miljø.

All utvikling skjer i samspill med noen eller noe.
Alt foregår i en relation til nogen eller noget.

Flott for samspill med barn, kjæledyr
Great for at interagere med børn, kæledyr

Samspill er nødvendig.
Et samspil er nødvendigt.

Varmluftsvifter fra Trotec Group: Samspill av kvalitet, funksjon og spesifikasjoner.
Varmluftblæser fra Trotec-gruppen Symbiose af kvalitet, funktionalitet og specifikationer.

Du vil elske samspill med Bantus her og det tropiske klimaet i regionen.
Du vil elske at interagere med Bantuerne her og det tropiske klima i regionen.

På denne måten, i samspill med tilsynelatende uskyldige Appearch.
På denne måde i et samspil med uskyldigt udseende Appearch.

Resten av manuell klassifisering av ganske mange muligheter for samspill med de kriminelle.
Resten af manuel klassificering en lang række muligheder for at interagere med de it-kriminelle.

Språklige ferdigheter er nødvendig for deltagelse i lek og samspill.
Sprog er en forudsætning for at kunne deltage i leg og relationer.

barn kan være i positivt samspill med andre.
børn kan indgå i positive relationer med andre børn.

Det er et samspill».
For der er tale om et samspil.”.

Eleven var i samspill og dialog.
Eleven kan indgå i samtale og dialog.

Små barns lek og samspill.
Små børns leg og samvær.

livsglede er en sentral faktor i samspill med barna.
livsglæde er en central faktor i samværet med børn.

Vi har også blitt bedre kjent med hverandre gjennom lek og sosialt samspill.
Vi lærer hinanden at kende gennem spil og socialt samvær.