JAGTEN - oversettelse til Norsk

• jakten
• søken
• letingen
• jagten
• å jakte
• jakt
• jakta
• jakter
• leting

Eksempler på bruk av Jagten på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jagten på de ukendte partikler.
Jakter på nye ukjente partikler.

Bliver spændende at følge jagten.
Blir spennende å fortsette jakta.

Kom og vær med i jagten.
Vær så snill og vær med meg på jakta.

Jagten koncentreredes om én hjort,
Jakten var konsentrert om én hjort,

Jagten på det grønne guld.
Jakter på det grønne gullet.

Jagten er aflyst,
Jakten er avlyst,

Jagten på en mand.
Jakter på én mann.

Jagten trak ud, og Lucullus' soldater begyndte højlydt at klage.
Jakten trakk ut, og Lucullus' soldater begynte å klage høylytt.

Jagten på en seriemorder.
På jakt etter en seriemorder.

Nu intensiverer politiet jagten på synderne.
Politiet jakter nå på synderne.

Jagten på Planet X.
Nytt spor i jakten på Planet X.

Jagten på mening som motivation ifølge Viktor Frankl.
Å søke etter mening ifølge Viktor Frankl.

Jagten på den” virkelige” vandverden.
Søket etter den«riktige» vannverden.

Jagten på pengene begynder.
En jakt på stolene begynner.

Jagten på vand og liv.
Leter etter vann og liv.

Jagten på det sorte guld!
Med jakten på det sorte gull!

Held og lykke med jagten.
Lykke til med jakten.

Jagten på de sidste kannibaler!
På jakt etter den siste kannibal!

Sortskæg indstiller ikke jagten på Peter.
Svartskjegg slutter ikke å lete etter Peter.

Alle de andre løver havde opgivet jagten timer forinden undtagen din gamle far.
Alle de andre løvene hadde gitt opp jakten, bortsett fra faren din.