KAPPER - oversettelse til Norsk

• kapper
• kutter
• mantler
• capes
• av seg kappene

Eksempler på bruk av Kapper på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Polyethylen: En polymer fremstillet af ethylenmonomerer- et almindeligt materiale i kapper og isolering.
Kamper tranby stadion Polyetylen: En polymer produsert fra etylenmonomerer, et vanlig materiale i mantler og isolasjon.

eller også kapper man trosserne.
eller også kutter man båndene.

Vi giver også vores kunder mulighed for at tilpasse sine egne kapper med ændringer af den valgte model,
Vi gir også våre kunder muligheten til å tilpasse seg sine egne kapper med endringer i modellen

fjorde, kapper og strande.
viker, capes og strender.

Polyethylen: En polymer fremstillet af ethylenmonomerer- et almindeligt materiale i kapper og isolering.
Polyetylen: En polymer produsert fra etylenmonomerer, et vanlig materiale i mantler og isolasjon.

Mens folk i kapper og masker vil diskutere hvem der er værdig til at stå i forsvar af verden svæver over menneskeheden dødelig trussel.
Mens folk i kapper og masker vil krangle om hvem som er verdig til å stå i forsvar av verden svever over menneskeheten dødelig trussel.

bruges der ofte kapper eller pakninger på en eller begge sider af kuglelejet.
brukes det ofte kapper eller pakninger på en eller begge sider av kulelageret.

sommeren 2017 er der et stort udvalg af forskellige kapper, ærmeløse frakker,
sommeren 2017 er det et stort utvalg av forskjellige kapper, ermeløse jakker,

tunikaer og kapper.
tunikaer og kapper.

tredje niveau røde kapper, til og med sjette niveau blå, og de laveste grønne kapper.
tredje nivå røde kapper, til og med sjette nivå blå, og de laveste grønne kapper.

gasbrænderen hvisler som en slange i mørket, kapper Frank og Peter fortøjningerne.
gassbrenneren hvisler som en slange i mørket, kapper Frank og Peter fortøyningene.

regn ved at give dem langærmede lædertrøjer og kapper med hætter”, foreslog han.
regn ved å gi dem langermede lærtrøyer og kapper med hetter», foreslo han.

Solsystemets fire klippeplaneter har alle de samme basale strukturer i form af skorper, kapper og kerner, ligesom de fleste råmaterialer er de samme.
Alle solsystemets fire steinplaneter har de samme basale strukturene i form av skorpe, mantel og kjerne, på samme måte som de deler de fleste råmaterialene.

Kapper er for det meste beskåret,
Kapper for det meste er beskåret,

De fleste kapper mere defineret i tyre end i stude,
De fleste hylser er mer definert i okser enn i styrer,

De kom med æslet og de lagde deres kapper på det og Jesus satte sig på det.
De hentet eselet og la kappene sine på det, og Jesus satte seg på det.

Lagde deres kapper på dem[ autôn] og han satte sig på dem[ autôn]«.
Så la de kappene sine på dem, og han satte seg opp.”.

Deres hvide kapper fik københavnerne til at sige,
De hvite kappene deres fikk københavnerne til å si

Besætningen kapper ankertovet, og en mægtig bølge løfter Kon-Tiki højt i vejret
De kapper ankertauet, og en mektig bølge løfter Kon-Tiki høyt i været

Det var to dværge til, begge med blå kapper, sølvbælter og gule skæg,
Det var enda to dverger, begge med blå hetter, sølvbelter og gule skjegg,