KONG FREDERIK - oversettelse til Norsk

kong fredrik
kong frederik
konge , frederik
kong friedrich
kong friedrich
kong frederik

Eksempler på bruk av Kong frederik på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Juliane Marie var enke efter Kong Frederik V, og grunden til hendes store magt i Danmark-Norge var,
Juliane Marie var enke etter Kong Frederik V, og grunnen til hennes store makt i Danmark-Norge var
Kong Frederik I var død,
Kong Frederik I var død,
yngre søster af kong Frederik den Store af Preussen.
yngre søster av kong Fredrik den store av Preussen.
Bygningen blev planlagt af arkitekten Stüler efter en skitse tegnet af kong Frederik Wilhelm 4. af Preussen i 1865, og realiseret 1869-1876 af
Bygningen ble planlagt av arkitekten Friedrich August Stüler etter en skisse tegnet av kong Friedrich Wilhelm IV i 1865,
1874 i Genua[ 1]) var gift" til venstre hånd" med kong Frederik 7. af Danmark.
var gift til venstre hånd med kong Frederik VII av Danmark.
alle omtaler som Himmelbjerget med det berømte udsigtstårn til minde om kong Frederik 7., slet ikke hedder Himmelbjerget.
Himmelbjerget og der det berømte utsiktstårnet til minne om kong Frederik 7. står, slett ikke heter Himmelbjerget.
i hvilken stilling han særlig under Martsrevolutionen i 1848 kom i nær berøring med kong Frederik Vilhelm 4. af Preussen,
prinsens adjutant kom han særlig under marsrevolusjonen i 1848 i nær berøring med kong Frederik Vilhelm IV av Preussen,
det er en henvisning til kong Frederik V, som var konge,
det er en henvisning til kong Frederik V, som var konge
hensynet til Anna Hardenberg, og at først dennes endelige afslag på kongens tilbud om at indtage pladsen ved hans side gav stødet til, at kong Frederik valgte sin gemalinde i fyrsternes kreds.
hensynet til Anna Hardenberg, og hennes avslag på kongens tilbud om å innta plassen ved hans side gav støtet til at kong Frederik valgte sin gemalinne blant fyrstenes rekker Sophie v.
der i samarbejde med Christof Marselis og Wilhelm Friedrich von Platen satte sit præg på barokkens arkitektur under kong Frederik IV's tidlige regeringstid.
i samarbeide med Christof Marselis og Wilhelm Friedrich von Platen satte sitt preg på barokkens arkitektur i kong Frederik IVs tidlige regjeringstid.
han sammen med Claus Bille blev sendt til Norge for at bringe landet under kong Frederik.
han sammen med Claus Bille ble sendt til Norge for å bringe landet under kong Frederik.
marts 1874 i Genua) var gift" til venstre hånd" med kong Frederik 7. af Danmark.
var gift til venstre hånd med kong Frederik VII av Danmark.
dk Jægerspris Slot og Kong Frederik den syvendes Stiftelse af Roar Skovmand,
dk Jægerspris Slot og Kong Frederik den syvendes Stiftelse av Roar Skovmand,
ved Strømstad blev han såret i skulderen og låret- men kong Frederik benyttede lejligheden til at fyre Tordenskjold fra posten som chef for Nordsøeskadren.
ved Strømstad ble han såret i skulderen og låret- men kong Fredrik benyttet anledningen til å sparke Tordenskjold fra stillingen som sjef for Nordsjø-eskadren.
roligt kunne vende tilbage til Danmark- kong Frederik ville personligt sørge for
rolig kunne vende hjem til Danmark- kong Frederik skulle personlig sørge for
ved Strømstad blev han såret i skulderen og låret- men kong Frederik benyttede lejligheden til at fyre Tordenskjold fra posten som chef for Nordsøeskadren.
ved Strømstad ble han såret i skulderen og låret- men kong Fredrik benyttet anledningen til å sparke Tordenskjold fra stillingen som sjef for Nordsjø-eskadren.
indgået i Tilsit i Østpreussen 7. og 9. juli 1807 mellem kejser Napoleon Bonaparte, zar Alexander 1. af Rusland og kong Frederik Vilhelm 3. af Preussen.
tsar Alexander I av Russland og kong Fredrik Vilhelm III av Preussen etter Frankrikes seier mot russiske styrker i slaget ved Friedland.
Stillingen blev farligere efter kong Frederiks død.
Stillingen ble farligere etter kong Frederiks død.
de skal til København, til Kong Frederiks hospital, for at blive helbredt for den epidemi,
de skal til København, til Kong Fredriks hospital, for å bli helbredet for epidemien
Året er 1775, og de skal til København med en række andre patienter, til Kong Frederiks hospital, for at blive helbredt for den epidemi,
Året er 1775, og de skal til København, til Kong Fredriks hospital, for å bli helbredet for epidemien
Resultater: 110, Tid: 0.0652

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk