KUN DU - oversettelse til Norsk

• bare du
• kun du
• du alene
• bare deg
• eneste du

Eksempler på bruk av Kun du på Dansk og deres oversettelse til Norsk

og sætningsdelen kun du ĉambroj, som er supplement til navneordet apartamento.
og setningsdelen kun du ĉambroj, som er et suplement til substantivet apartamento.

Ikke kun du- dine børn vil kunne lide det nye medlem af din familie.
Ikke bare deg- dine barn vil like denne nye medlemmet av familien også.

( Den underordnede sætningsdel kun du ĉambroj relaterer ikke direkte til udsagnsleddet, men er blot den del af tillægget en bela apartamento kun du ĉambroj.).
(Den underordnede delsetningen kun du ĉambroj er ikke direkte relatert til predikatet, men er kun del av adverbialet en bela apartamento kun du ĉambroj.).

Kun du kan ændre det
Det er bare deg selv du kan endre

profiloplysninger er beskyttet med adgangskode, således at du og kun du har adgang til disse personlige oplysninger.
profil er passordbeskyttet slik at du, og kun du, har tilgang til denne personlige informasjonen.

Det er derfor kan kun du med dit defekte ulæselige hjernevæv lægge dig i vejen for dem
Det er pga. bare deg, med dine Uleslige hjernebølger, Kan være i stand

kan kun du være ansvarlig for dine engagementer med dem.
er det kun du som er ansvarlig for dine samhandlinger med dem.

Et budskab fra den åndelige verden er altid pakket ind, så kun du ved, hvad det betyder.
Et budskap fra den åndelige verden er alltid pakket inn, så kun du vet, hva det betyr.

i din private mappe på serveren som kun du har adgang til.
i din private mappe på serveren som kun du har adgang til.

så krypterer MacKeeper dem, og kun du kan få adgang til dem med et kodeord,
så krypterer MacKeeper dem, og kun du kan få adgang til dem med et kodeord

Hvis dit forhold er nået, hvor kun du støtter dem og forsøger at bevare dem,
Hvis forholdet ditt har nådd det punktet hvor du bare støtter dem og prøver å opprettholde dem,

Du høre en stemme, som kun du kan høre og lidt efter er frk.
Du hørte en stemme, som du kun hørte og rett etter er frk.

Ved at få alle dine applikationer fra en autentisk udviklere” hjemmesider kun du vil drastisk reducere risikoen for at erhverve en ondsindet setup-fil.
Ved å skaffe alle dine programmer fra en autentisk utviklernes nettsider du bare vil drastisk redusere risiko for å få en ondsinnet setup-fil.

kan kun du selv tage vare på din sjæl.
kan du kun passe din egen sjel.

Du vil finde ud af at være dig og kun dig, som kun du kan gøre.
Du vil finne ut at du er og bare deg, som du bare kan gjøre.

Ud over at hjælpe dig med at tabe sig hurtigt, kun du nødt til at lave mad en gang om dagen!
I tillegg til å hjelpe deg å miste vekt raskt, trenger du bare å lage mat en gang om dagen!

kører til bakkerne, kun du ved det!
vet du bare!

De ting, som ingen andre end dig selv kender og som kun du stræber efter.
De tingene som ingen andre enn du kan vite, som du bare ønsker.

Ved at lede efter det i januar, kun du er nødt til at vide, hvor syd er i himlen.
Ved å se etter det i januar, trenger du bare å vite hvor sør er i himmelen.

det betyder kun du har en højere risiko for svangerskabsdiabetes.
det betyr bare at du har en høyere risiko for svangerskapsdiabetes.