MAKABRE - oversettelse til Norsk

Eksempler på bruk av Makabre på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De makabre eksperimenter i januar 1803 var en bizar kulmination på årtiers forskning
De makabre eksperimentene i januar 1803 var en bisarr kulminasjon på tiår med forskning
I desperation vækker den aspirerende forsker sin hund til live igen- det makabre kludetæppe af en vovse skal fodres med strøm.
I desperasjon vekker den aspirerende forskeren sin hund tilbake til livet- det makabre lappeteppe av en hund må fôres på strøm.
Opførelsen af” Dødens Jernbane” under Anden Verdenskrig kostede 16.000 mennesker livet- deraf det makabre navn.
Oppføringen av”Dødens Jernbane” under andre verdenskrig kostet 16 000 mennesker livet- derav det makabre navnet.
Resumé: Den fremragende, men fordrukne forfatter Edgar Allan Poe prøver sammen med en politibetjent at opklare en række mystiske mord inspireret af Poes makabre noveller.
Handling: Den drikkeglade forfatteren Edgar Allan Poe slår seg sammen med en politimann i Baltimore om å løse en rekke mordsaker inspirert av Poes groteske noveller.
Grundige DNA-analyser skal nu gøre arkæologerne klogere på både pestens udbredelse i Europa og det makabre fødselsfænomen.
Grundige DNA-analyser skal nå gi arkeologene mer kunnskap om både pestens spredning i Europa og det makabre fødselsfenomenet.
ingen har forestillet sig de makabre begivenheder, som udspiller sig på et lille kvistværelse i Hannover.
ingen har kunnet forestille seg de makabre scenene som utspiller seg på et lite kvistrom i Hannover.
at udrede det makabre mord.
begynner å utrede det makabre mordet.
opsætter de nuværende elever den samme forestilling med makabre følger.
iscenestetter elevene den uheldige produksjonen med uhyggelige resultater.
ingen har forestillet sig de makabre begivenheder, som udspiller sig på et lille kvistværelse i Hannover.
ingen har kunnet forestille seg de makabre scenene som utspiller seg på et lite kvistrom i Hannover.
Home» Kultur» Spændende emner» Optografi: Den makabre videnskab fra det 19. århundrede.
Home» Kultur» Eksperimenter» Den makabre vitenskapen optografi fra 1800-tallet.
myndighederne undrer sig over de tilsyneladende mest makabre mord i Bostons historie.
politiet står uten spor etter et av de mest grusomme mordene i Bostons historie.
bliver i 1662 vidne til det makabre arbejde, der foregår i slagterummet, og han beskriver efterfølgende proceduren, som fylder ham med afsky.
blir i 1662 vitne til det makabre arbeidet som foregår i slakterommet.
man dræber dem på forskellige makabre måder.”- Annette.
man må drepe dem på forskjellige grusomme måter.»- Annette.
hun udforsker sin families mystiske hjem og afdækker de makabre forhold omkring hver generations forsvinden i en antologi af spilbare historier.
hun utforsker det mystiske hjemmet til familien og avdekker de makabre omstendighetene rundt hver generasjons forsvinning i en antologi med spillbare historier.
I spiritismens storhedstid omkring år 1900 gennemførte man en serie makabre forsøg, hvor døende blev lagt på en specialvægt
I spiritismens storhetstid, omkring år 1900, ble det gjennomført en rekke makabre forsøk der døende ble lagt på en spesialvekt
Forfatteren Mary Shelley var inspireret af den italienske fysiker Giovanni Aldinis makabre forsøg med at genoplive de døde,
Forfatteren Mary Shelley var inspirert av den italienske fysikeren Giovanni Aldinis makabre forsøk med å gjenopplive døde
Under deres ophold på en gammel plantagevilla i udkanten af byen begynder Stacy at få makabre mareridt og se voldsomme syner,
Under oppholdet på en gammel plantasjevilla i utkanten av byen begynner Stacy å få makabre mareritt og se voldsomme syner,
hun hjælper ham med at begribe sagens makabre omstændigheder og ikke mindst med at gennemskue den naturvidenskabelige verden, der er styret af magt og prestige.
hun hjelper ham med å forstå sakens makabre omstendigheter og ikke minst med å gjennomskue den naturvitenskapelige verden- et miljø styrt av makt og prestisje.
Fænomenet har fået det makabre navn blodmåne
Dette fenomenet har fått det noe makabre navnet blodmåne
yderst makabre forsøg.
han iverksatte sitt eget, ytterst makabre forsøk.
Resultater: 114, Tid: 0.0564

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk