MANUELT - oversettelse til Norsk

• manuelt
• manuell
• manuelle

Eksempler på bruk av Manuelt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

POP-UP Scam, kan du vælge at gøre det manuelt eller automatisk.
POP-UP Scam, kan du velge å gjøre det for hånd eller automatisk.

Du skal købe hvert lån manuelt.
Du må kjøpe hvert lån automatisk.

Hvorfor gider handel manuelt?
Hvorfor bry seg om manuelt?

Med andre skal du eksportere dine kontakter og uploade dem manuelt til rengøring.
Med andre må du eksportere kontaktene dine og laste dem opp manuelt for rengjøring.

du kan enten gøre det manuelt eller automatisk.
kan du enten gjøre det for hånd eller automatisk.

Jeg forsøgte at downloade manuelt….
Jeg prøvde å laste ned manuelt….

Således kan brugerne downloade den manuelt uden problemer.
Brukere kan dermed enkelt laste det ned manuelt.

Filen må uploades manuelt.
Programmet må lastes opp manuelt.

Eller din streamer kræver at du tilføjer feedet manuelt, så følg instruktionen herunder.
Eller din leser krever at du legger til feeds manuelt, følg instruksjonene nedenfor.

Jeg ser om jeg kan gøre det manuelt.
Jeg skaI se om jeg kan gjore det manueIt.

Denne første gang skal du muligvis downloade manuelt.
Denne første gangen kan det hende du må laste ned manuelt.

høstes den manuelt.
plukkes den for hånd.

Nogen skal affyre manuelt.
Noen må fyre det av manuelt.

Angiv kommandoen" Opret forbindelse til trådløst netværk manuelt" og tryk på knappen" Næste", hvis det er nødvendigt for at bruge WEP-krypteringsmetoden.
Angi kommandoen"Koble til trådløst nettverk manuelt" og trykk på"Neste"-knappen hvis nødvendig for å bruke WEP-krypteringsmetoden.

Objektivet har en fokuskontrolring til omstilling til manuelt fokus for at sikre et sikkert greb
Objektivet har i stede en fokuskontrollring for endring til manuell fokus for å forsikre seg et sikkert grep

tilføje uønsket nummer manuelt.
legge til uønsket nummer manuelt.

Du kan også få dit manuelt betjente ovenlysvindue til at fungere som et elektrisk
Du kan oppgradere ditt manuelle VELUX takvindu og få det til å fungere

Kamera-app'en på Xperia 1 giver ikke nogen mulighed for manuelt at aktivere eller deaktivere HDR,
Kamera-appen på Xperia 1 gir ingen mulighet for manuell aktivering eller deaktivering av HDR,

De indeholder også tilknyttede ydelsesdata, f. eks. hvilke ændringer du manuelt laver i teksten, og hvilke ord du har føjet til ordbogen.
Det innbefatter også tilknyttede ytelsesdata, for eksempel manuelle endringer du har gjort i teksten, eller ord du har lagt til i ordboken.

Dette vil gøre de fleste brugere manuelt fjernelse guider,
Dette vil gjøre de fleste bruker manuell fjerning guider