MARS EXPRESS - oversettelse til Norsk

• mars express

Eksempler på bruk av Mars express på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I går sendte den europæiske Mars-sonde Mars Express et flot og snefyldt julebillede hjem.
Den europeiske romsonden«Mars Express» har sendt hjem mange flotte bilder de siste dagene.

Det er netop målingerne fra Mars Express, som er i fokus i det seneste studie.
Det er nettopp disse målingene fra Mars Express som er i fokus i denne siste undersøkelsen.

Venus Express er populært sagt opbygget af tiloversblevne dele fra Mars Express og Rosetta rumsonderne.
Venus Express er stort sett utstyrt med det samme utstyret som Mars Express og romsonden Rosetta.

Opsendelsen af Mars Express Forklaringen er, at planeterne også bevæger
Mars Express tar av Dette skyldes naturligvis

Mars Express Udover at være rent videnskabelige giver disse data også praktiske fordele for fremtidens udforskningsmissioner.
Mars Express I tillegg til den vitenskapelige verdien, har disse dataene praktisk nytteverdi for fremtidige ferder og utforskning.

I dag begynder ESAs rumfartøj Mars Express en række overflyvninger af Phobos,
I dag startet Mars Express en serie passeringer av Phobos,

I dag begynder ESAs rumfartøj Mars Express en række overflyvninger af Phobos, Mars' største måne.
Den europeiske romorganisasjonens romsonde Mars Express har begynt en serie forbiflygninger av Phobos, den største av månene til Mars..

Mellem marts 2006 og april 2007 overfløj Mars Express denne region mange gange
Fra mars 2006 til april 2007 passerte Mars Express over området flere ganger,

Mars Express har været i kredsløb om vores næstnærmeste nabo siden december 2003
Mars Express har gått i bane om den nest nærmeste naboen vår siden desember 2003

Den næste store milepæl for Mars Express bliver de manøvrer,
Den neste store milepæl for Mars Express blir manøvrene

der aktiverede adskillelsen af Beagle 2-landingsfartøjet fra Mars Express.
satt i gang adskillelsen av Beagle 2landingsfartøyet fra Mars Express.

ESA's Mars Express er nu for alvor blevet en af de væsentligste videnskabelige missioner til Mars nogen sinde”.
ESAs Mars Express er helt klart et av de viktigste vitenskapelige prosjektene på Mars hittil.

Nordpolen af Mars ombord Orbiter" Mars Express"- den planet, der mest ligner Jorden i en række af velkendte egenskaber.
Nordpolen på Mars ombord Orbiter"Mars Express"- planeten mest ligner Jorden i en rekke kjente egenskaper.

Mars Express har allerede frembragt imponerende resultater, siden dens første instrument blev aktiveret den 5. januar.
Sonden har allerede skaffet forbløffende resultater siden dens første instrument ble slått på 5. januar.

opdagelsen blev senere bekræftet af den europæiske Mars Express, der stadig kredser om den røde planet.
oppdagelsen ble senere bekreftet av europeiske Mars Express, som fremdeles går i bane rundt den røde planeten.

Mars Express måler vandmængden på Mars' sydpol.
Radaren om bord i Mars Express måler vannmengden rundt sydpolen på Mars..

Fordi Mars Express flyver i et elipseformet,
Siden Mars Express er i en elliptisk

Mars Express vil bidrage til at finde svar på spørgsmålene om,
Mars Express vil bidra til å svare på spørsmålet om det er

Radarsystemet på ESA's Mars Express har afsløret nye detaljer om nogle af de mest gådefulde aflejringer på Mars: Medusae Fossae formationen.
Radarsystemet på ESAs Mars Express har avdekket ny informasjon om noen av de mest mystiske avleiringene på Mars: Medusae Fossae-formasjonen.

Ved den afstand burde Mars Express kunne føle forskellen i trækket fra Phobos,
På den avstanden skal Mars Express kunne registrere forskjeller i tiltrekningen fra Phobos,