MINDST - oversettelse til Norsk

• minst
• minimum
• minste
• mindre
• liten

Eksempler på bruk av Mindst på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mindst et af hendes organer blev fjernet.
Minst ett av organene ble fjernet.

Her er ikke mindst eksporten til England vigtig.
Særlig viktig er fiskeeksporten til Storbritannia.

Mindst et par år.
Minst et par år.

Mindst 100 journalister er blevet dræbt i Mexico siden 2000.
Mer enn hundre journalister er drept i Mexico siden 2000.

Mindst et par steder.
Minst et par steder.

Købsprisen skal være mindst ISK 4.000( inkl.
Kjøpesummen må ikke være lavere enn ISK 4(inkl.

Mindst en million.
Minst en million.

Ifølge skolebrochuren overvåges det område mindst.
Ifølge skolebrosjyren har de minst overvåkning i den delen.

Mindst af alt en uindfriet gæld.
Minst av alt en ubetalt gjeld.

Ikke mindst takket være internettet.
Spesielt takket være internett.

Mindst seks tumorer, måske flere.
Minst seks tumorer. Kanskje flere.

Gurgle mindst 3 gange om dagen uden at sluge væsken.
Gurgle blandingen i munnen minst 3 ganger for dagen uten å svelge væsken.

Spis grøntsager til mindst 3 af dine måltider.
Spis grønnsaker til i alle fall 2 av måltidene dine.

Mærket skal være mindst 55mm x 90mm.
Merkingen bør være på minimum 55 mm x 90 mm.

Jeg skal have nummeret på mindst en fransk tøs.
Jeg må i det minste få nummeret til ei.

Indeni, på en tom mave, mindst 30 minutter før morgenmad.
Innvendig, på tom mage, ikke mindre enn 30 minutter før frokost.

Det er der, der er mindst mulig trafik.
Der er det minst trafikk.

Disse kommuner får mindst tilbage i skat.
Disse innbyggerne får mest igjen på skatten.

Det gælder ikke mindst på boligmarkedet.
Dette gjelder særlig for boligmarkedet.

Mindst én version er modificeret, så den sender falske positionsdata.
I alle fall én av versjonene skal være modifisert slik at den sender falske posisjonsdata.