MINDST TO UGER - oversettelse til Norsk

• minst to uker

Eksempler på bruk av Mindst to uger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mødre, der fanger tuberkulose bør gennemføre mindst to ugers behandling og få en læges godkendelse,
Mødre som fanger tuberkulose bør gjennomføre minst to ukers behandling og få en lege godkjenning

der har været landtidssyge( hvor langtidssyg er defineret som mindst to ugers sygdomsforløb indenfor de seneste to år),
er det fem som har vært landtidssyke(der«langtidssyk» er definert som minst to ukers fravær de siste to årene),

Vi venter mindst to uger tidligere.
Vi venter minst to uker tidligere.

Vacciner bør tages mindst to uger før afrejse.
Vaksinene bør tas minst to uker før avreise.

Koordinator mindst to uger før datoen for seminaret.
Koordinator minst to uker før datoen for seminar.

Mindst to uger før den planlagte afgangstid, eller.
Minst to uker før planlagt avreisetid; eller.

Gentag denne behandling hver aften i mindst to uger.
Gjenta behandlingen hver kveld i minst to uker.

Generelt engelsk kursus kan bestilles i mindst to uger.
Generell engelsk kurs kan bestilles i minst to uker.

maling skal tage mindst to uger.
maling bør det ta minst to uker.

Kunne i mindst to uger arbejde uden ejerens deltagelse.
Kunne i minst to uker jobbe uten eierens deltakelse.

Studieafgift skal betales mindst to uger før studiets startdato.
Studieavgift må betales minst to uker før studietidspunktet for det akademiske studiet.

Drik et glas om dagen i mindst to uger.
Drikk det gjennom dagen, i minst to uker.

Symptomerne skal have stået på i mindst to uger.
Disse symptomene må være til stede i minst to uker.

Der er mindst to uger mellem hvert modul.
Det er én uke mellom hver modul.

Callas vil beholde deres friske udseende i mindst to uger.
Callas vil beholde sitt friske utseende i minst to uker.

Standarddoseringen er 400 mg pr. Dag i mindst to uger.
Standarddosen er 400 mg per dag i minst to uker.

Klubben meddeler, at han er udenfor i mindst to uger.
Klubben opplyser at han er ute i minst to uker.

I mindst to uger skal huden beskyttes mod udsættelse for ultraviolette stråler.
I minst to uker bør huden beskyttes mot eksponering for ultrafiolette stråler.

Prøv det i mindst to uger for at opnå den optimale virkning.
Prøv enheten i minst to uker for å oppnå optimal effekt.

Det vil tage Hoffman-holdet mindst to uger at rense hele deres bunke.
Hoffman-teamet må bruke minst to uker på å sluse hele malmhaugen.