MODTAGER DU - oversettelse til Norsk

• mottar du
• får du
• hører du
• mottaker du
• du få
• du motta

Eksempler på bruk av Modtager du på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Herefter modtager du en bekræftelse fra os.
Du vil så motta en bekreftelse fra oss.

Samtidig modtager du en email med de samme oplysninger.
Du har samtidig mottatt en bekreftelsesmail med de samme opplysningene.

Efter gennemført uddannelse modtager du et diplom fra MediYoga International.
Etter gjennomført utdannelse mottar man et diplom fra MediYoga International.

Excursion, modtager du signalet fra vogn 1?
Excursion. Mottar dere signal fra transport 1?

Herefter modtager du en forudbetalt returfragtseddel via e-mail.
Vi vil deretter sende deg en forhåndsbetalt returseddel per e-post.

Når du er tilmeldt, modtager du.
Når du har registrert deg vil du motta.

Sådan modtager du din kode via sms.
Slik sender du beskjeder via SMS.

Her modtager du professionelle og praktiske tips som værkstedsmekaniker.
Her får dere som driver bilverksted, profesjonelle praksistips.

Advarsel: Modtager du denne mail, så slet den.
DNB advarer:- Har du fått denne e-posten, slett den.

Forhåbentlig modtager du snart dine penge.
Du skal snart få pengene dine.

Sådan foretager og modtager du Wi-Fi-opkald på en anden enhed.
Ring og motta Wi-Fi-anrop fra en annen enhet.

Sådan modtager du en fast løn.
Hvordan motta en solid lønn.

En uges tid før valget finder sted, modtager du et valgkort i posten.
I god tid før valget har du fått et valgkort i posten.

For det første modtager du 20 free spins ved registrering.
Først får man 20 free spins etter registrering.

Som tak for hjælpen modtager du et gavekort på 500 kr.
Som takk for deltakelse får du får et gavekort på kr 500,-.

Så modtager du en e-mail, der linker dig til det downloadede arkiv.
Du vil motta en e-post som viderekobler deg til nedlastingsarkivet.

For hvert spørgeskema du udfylder, modtager du betaling.
For hver spørreundersøkelse du fullfører blir du betalt.

Pa vej vest… mod hovedgade Modtager du?
Retning vest i en åpen gate. Mottatt?

Som tak for din støtte modtager du.
Som takk for støtten får dere.

Når du booker en rejse med os, modtager du en bekræftelse fra os.
Når du bestiller en tur med oss vil du få en bekreftelse fra oss.