NERVECELLER - oversettelse til Norsk

• nerveceller
• nervecellene
• nervceller

Eksempler på bruk av Nerveceller på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hjernens forandringer forårsaget af afhængighed omfatter shrivelling af det grå stof( nerveceller) i præfrontale cortex i en proces kendt som' hypofrontalitet'.
Hjernen endringene forårsaket av avhengighet inkludere shrivelling av grå materie(nerve celler) i prefrontal cortex i en prosess kjent som"hypofrontality".

Teorien beskriver, hvordan nerveceller kommunikerer med hinanden og danner neurale netværk, og den teori har været grundlæggende i forståelsen af hvordan hjernen virker.
Teorien om hvordan nerveceller kommuniserer med hverandre og danner nevrale nettverk har vært grunnleggende i forståelsen av hvordan hjernen virker.

Disse nerveceller i hjernen er dækket af et fedtstof, der kaldes phosphatidylserin( også kendt som PS),
Disse nervene i hjernen er dekket av et kalt fettstoff fosfatidylserin(også kjent som PS),

Hver neuron har kun et axon, men det er stærkt forgrenet så det kan påvirke mange andre nerveceller.
Hver celle har bare ett akson, men de er ofte sterkt forgrenet, slik at et nevron kan påvirke flere tusen andre.

Den velordnede, organiserede koordination af nerveceller, som vi finder i den raske hjerne, er nu rodet til med en masse senile plak og sammenfiltrede nerveceller.
Den velordnede, organiserte samordningen av nerveceller som vi finner i den friske hjernen, er nå rotet til med masse senile plakk og floker av nerveceller.

vores muskler kan trække sig sammen, og at nerveceller kan sende signaler.
musklene våre kan trekke sammen, og at nevroner kan sende signaler.

selve den voksne hjerne, hvor der dannes nye nerveceller.
hippocampus er blant de få hjernesentra der det foregår nydannelse av nerveceller.

alkohol påvirker gener, der nedbryder nerveceller, skrumper hjernevæv
alkohol påvirker gener som bryter ned nerveceller, krymper hjernevev

fedt og nerveceller og kernen i fibre og kanaler.
fett og nerve celler og kjernen av fiber og kanaler.

væv i kroppen( især for røde blodlegemer og nerveceller)….
vev i menneskekroppen spesielt for røde blodceller og nervec….

som støder næste nerveceller væk.
ut langs en lang arm som støter borti neste nervecelle.

ligesom synapser mellem nerveceller.
synapser meIIom nerver.

slår nerveceller ihjel og øger risikoen for depression og alzheimer.
tar livet av nerveceller og øker risikoen for både depresjon og alzheimer.

aktive ingredienser på calciumkanalerne, som er til stede i rygmarvens og hjernens nerveceller.
ingrediensene på kalsiumkanalene som er tilstede i nervecellene i ryggmargen og hjernen.

Forstå, hvad der sker med nerveceller ramt af sygdommen betyder ikke, det nødvendigvis identificere den pågældende hændelse,
Forstå hva som skjer med nerveceller som er berørt av sykdommen betyr ikke det nødvendigvis identifisere den aktuelle hendelsen

forhindrer bakterien i at dræbe nerveceller i petriskåle, men også
forhindrer bakterien i å drepe nerveceller i petriskåler, men også

som parasitten udskiller, kan have på kemien i nerveceller hos mennesker, hvilket kan udløse forandringer i hjernen,
parasitten skiller ut kan påvirke kjemien i nervecellene hos mennesker og utløse forandringer i hjernen

for de har nemlig 25 procent flere nerveceller i deres visuelle cortex
for de har nemlig 25 prosent flere nerveceller i deres visuelle cortex enn kvinner,

hormoner som dem i p-piller kan påvirke, hvor meget vores nerveceller lader sig påvirke af noradrenalin,
i p-piller kan påvirke hvor mye nervecellene våre lar seg påvirke av dette stresshormonet,

Før var det almindeligt antaget, at nye nerveceller i hjernen kun blev udviklet i begyndelsen af vores liv, og at vi efterfølgende var nødt til at klare os med det, vi nu engang havde.
Før var det vanlig å anta at nye nerveceller i hjernen bare utvikles helt i starten av livet vårt- etter det må vi klare oss med det vi har.