NOTESBOG - oversettelse til Norsk

• notatbok
• notatblokk
• notisbok
• bærbare
• notebook
• skrivebok
• notisblokk
• notatboken
• notatblokken
• notisboken
• notatbøker
• bærbar

Eksempler på bruk av Notesbog på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Har du set min røde notesbog?
Har du sett den røde notisboka mi?

Hvorfor har jeg din notesbog?
Hvorfor har jeg notatblokka di?

Det her er min notesbog.
Dette er notatboka mi.

Måske også skrive lidt ned i min notesbog.
Kanskje skrive enda litt mer i skriveboken min.

Notesbog fra Leuchtturm med rød omslag.
Notesbog fra Leuchtturm med rødt omslag.

En notesbog til at skrive ned din alfabet
En bærbar PC til å skrive ned ditt alfabetet

Jeg har min notesbog, for normalt er det så vigtigt.
Jeg har med meg notatblokk, for vanligvis er det så viktig.

Gamle notesbog ligger foran mig.
En notatbok med gamle notater ligger foran meg.

Hvordan laver man en notesbog selv?
Hvordan lage en bærbar PC selv?

Har du tjekket hans notesbog?
Sjekket du boka hans?

Det er en notesbog med rigtige besværgelse.
Det er en arbeidsbok om ordentlige besvergelser.

antallet af poster i en notesbog.
antall poster i en bærbar PC.

Jeg har hans notesbog.
Jeg har journalen hans.

Lad mig se fars notesbog.
La meg få se fars journal.

Jeg har ingen notesbog.
Jeg tok ikke med blokka.

skrev noget mere i sin notesbog.
noterte litt mer i boken sin.

I min taske har jeg en notesbog.
I veska har jeg en nattbok.

Her er et uddrag af hvad jeg skrev i min notesbog forleden.
Her er noen utdrag fra det jeg skrev i dagboka mi dagen etter.

Skriv spørgsmålene i en notesbog.
Skriv spørsmålene i en bærbar PC.

Jeg har altid en notesbog i nærheden.
Jeg har alltid ei bok i nærheten.