OBJEKTIVERNE - oversettelse til Norsk

• objektivene
• objektiver

Eksempler på bruk av Objektiverne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Objektiverne er udviklet ud fra idéen om, hvad Tamron kalder“ human touch”,
Objektivene er utviklet ut fra idéen om hva Tamron kaller“human touch”,

Det samme gælder objektiverne, som kan laves mindre,
Det samme gjelder for objektivene som kan lages mindre,

de mindre spejlløse NEX-kameraer benytter E-bajonetten, hvor objektiverne typisk er mindre.
de mindre speilløse NEX-kameraene bruker E-bajonetten, der objektivene typisk er mindre.

der sammen med stabilisering i objektiverne skulle kunne kompensere hele 6,5 trin,
sammen med stabilisering i objektivene skal kunne kompensere hele 6,5 trinn,

og det betyder, at objektiverne er så kompakte
den gjør også at objektivene blir like kompakte

Som følge heraf kan objektiverne udvikles med større kontrol over ikke blot opløsningen, men også en bred vifte af objektivegenskaber
Som følge av dette kan objektiver bli utviklet med større kontroll over oppløsning i tillegg til en rekke objektivfunksjoner som f. eks uskarphet(kjent

man først har anskaffet alle objektiverne og er begyndt med et specifikt mærke,
siden jeg hadde alle objektivene og hadde funnet et merke jeg likte,

På objektiverne lærer de studerende samtidig visse færdigheder,
På Objektivene lærer studenter også ferdigheter

den optiske kvalitet har- helt bevidst- aldrig været specielt høj, og objektiverne har især henvendt sig til dem,
den optiske kvaliteten har- helt bevisst- aldri vært spesielt høy, og objektivene har spesielt henvendt seg til dem

Kameraets objektiv er fremstillet under et.
Linsen i kameraet er produsert under et.

Faktisk er objektivet meget vigtigere end selve kamerahuset.
Alle mine objektiv er dyrere enn selve kamerahuset.

Hvis objektivet er udstyret med en knap til fokuseringsfunktion, skal den.
Når et objektiv med en funksjon for fokusområdebegrensning er satt på, skal ikke.

Beregne objektivets omtrentlige brændvidde i 35 mmformat skal du gange med 1,5.
Omtrentlig brennvidde for et objektiv i 35 mmformat, multipliserer du med 1,5.

Afhængigt af placeringen og objektivet kan skabelsen til tider blive langsomt.
Avhengig av plassering og objektiv, kan opprettelsen til og med sovne for en stund.

Mm objektivet er bare virkelig meget bedre.
Et 70-200mm objektiv er typisk mye bedre.

Hvis du ændrer objektivet, nulstilles det AF-område, du har angivet.
Hvis du bytter objektiv, tilbakestilles AF-området du har satt.

Inde i objektivet sidder der en række linser.
Inne i et objektiv er det flere linser.

Når objektivet er forsynet med funktionen til direkte manuel fokusering, og.
Når det monteres et objektiv med en direkte funksjon for manuelt fokus og.

Evalueringsorganet skal være uafhængigt og objektivt i udførelsen af sine aktiviteter.
Evalueringsorganet skal være uavhengig og upartisk når det utfører sin virksomhet.

Det primære kamera har to objektiver og optisk billedstabilisering( OIS).
Det primære kameraet har to linser og optisk bildestabilisering(OIS).