PARAGRAF - oversettelse til Norsk

• paragraf
• avsnitt
• artikkel
• klausul
• punkt
• del
• para
• paragrafen
• avsnittet
• avsnittene
• klausulen
• delen
• punktet
• artikkelen

Eksempler på bruk av Paragraf på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dyr, der ikke er blevet identificeret over for os i overensstemmelse med paragraf 8 nedenfor; skydevåben;
Dyr som ikke er identifisert overfor oss i samsvar med klausul 8 nedenfor, skytevåpen, lettbedervelige varer

Aftalen er omfattet af bestemmelserne i paragraf 4 i denne artikel, konkluderet når forbrugeren accepterer tilbuddet
Avtalen er bestemmelsene i punkt 4 i denne artikkelen, konkluderte på forbrukeren aksepterer tilbudet

Som anført i paragraf 5.15( Andre gebyrer) ovenfor,
Som angitt i klausul 5.15(Andre kostnader)

Ændring eller sletning af en paragraf eller bestemmelse har ingen indvirkning på de resterende paragraffer
Endring eller sletting av et punkt eller bestemmelse vil ikke påvirke gjenværende punkter

du ønsker at ansøge om en tilbagebetaling af andre grunde henvises til paragraf O nedenfor.
du vil søke om refusjon av andre grunner; se klausul O nedenfor.

Den hardwareservice, som er beskrevet i Paragraf 3.1, og adgang til administreret beholdning beskrevet i Paragraf 3.5 gælder ikke for.
Maskinvareservicen som er beskrevet i del 3.1, og tilgang til den administrerte lagerbeholdningen som er beskrevet i del 3.5, gjelder ikke for.

som beskrevet i Sektion B, Paragraf 5 i tilfælde af opgivet/udsat sportsbegivenhed( ikke hestevæddeløb).
beskrevet i"Section B, Para 5" gjelde for avlyste/utsatte sportsbegivenheter(ikke hesteveddeløp).

du ønsker at ansøge om en tilbagebetaling af andre grunde henvises til paragraf O nedenfor.
du vil søke refusjon for andre årsaker, vennligst se klausul O nedenfor.

Suspension af ACN-service fra ACN s side skal ikke forhindre ACN i at ophæve denne aftale i henhold til paragraf 58.
Suspensjon av ACN-tjenester av ACN skal ikke hindre ACN fra å avslutte denne avtalen i henhold til punkt 37.

afgøres væddemål i forhold til Afsnit B, Paragraf 5, Punkt 14.
vil spill avgjøres i samsvar med"Section B, Para 5, Clause 14".

Brug af de fællesskabsfunktioner, der stilles til rådighed af Softwaren, krænker ikke paragraf 5.2 og 5.5 i disse Vilkår.
Bruk av samholdsfunksjonene i Programvaren vil ikke bryte klausul 5.2 og 5.5 i disse Vilkårene.

se venligst paragraf 8.
vennligst se del 8.

behandles anmodninger fra Sælger om refusion i henhold til paragraf 2.8.
behandles refusjonsforespørsler fra selgere i henhold til punkt 2.8.

Nævnt i denne paragraf ikke har været udtrykkeligt aftalt,
Hvis betingelsene nevnt i denne paragrafen ikke har vært uttrykkelig avtalt,

For mere information anbefales det at rådføre sig med de specifikke sportsgrænser under Afsnit C, Paragraf 32.
For mer informasjon anbefaler vi at du sjekker spesifikke grenser for sport i"Section C, Para 32".

skal du fremsende din anmodning til os ved hjælp af kontaktoplysningerne i paragraf 1.2.
vennlig send Din forespørsel ved å bruke kontaktinformasjonen i klausul 1.2.

portioner som udstukket i paragraf 4.
leveringer som forklart i punkt 4.

Hvis aftalen opsiges i henhold til denne paragraf, vil klienten ikke have ret til kompensation af nogen slags.
Hvis Avtalen blir sagt opp i henhold til denne avsnittet, vil Kunden ikke være berettiget til kompensasjon av noen slags.

Denne paragraf angiver den type tvister, hvor du er forpligtet til at underkaste dig en obligatorisk administrativ klagebehandling.
Denne paragrafen beskriver typen tvister der du må følge en obligatorisk administrativ prosedyre.

vil definitionerne anført i paragraf 32( Fortolkning) gælde.
er fastsatt i klausul 32(Tolking).