POSTEDE - oversettelse til Norsk

• postet
• la
• publiserte
• lagt

Eksempler på bruk av Postede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dette vil straks begynde at opbygge den vitale forbindelse med den person, der postede spørgsmålet, og gjort dem notere dit svar.
Dette vil umiddelbart begynne å bygge den viktige koblingen med den personen som postet spørsmålet, og gjort dem ta notat av svaret ditt.

tog en masse af dem og selvfølgelig hver postede dem på deres Instagram konti hele tiden.
tok mange av dem og, selvfølgelig, hver postet dem på deres Instagram-kontoer hele tiden.

jeg ser flere gange om dagen for at se, om nogen har' ønsket' noget, jeg postede og jeg nyder svarene.
jeg ser flere ganger om dagen for å se om noen har"likt" noe jeg postet og jeg liker svarene.

Der rejste sig en folkestorm på internettet, da den 19-årige Kendall Jones postede billeder på facebook, hvor hun poserede med døde dyr, hun havde skudt i Afrika.
Spøken skal ha referanse til Kendall Jones(19) som la ut bilder på Facebook poserende med truede dyrearter hun har jaktet på og drept.

Det erkendte François Blanc da også, da han postede millioner af franc i at lokke spillere til sit Monte Carlo Casino i 1860'erne.
Det innså også François Blanc da han brukte millioner av franc på å lokke spillere til sitt Monte Carlo Casino i 1860-årene.

Hvis i har fulgt med på Instagram postede jeg et billede af det igår.
Om dere følger meg på Instagram(linemerethecom) la jeg ut en film der i går.

For et par uger siden postede min 7-årige søn et kort til sin far i himlen,
For et par uker siden sendte min sju år gamle sønn dette kortet til pappaen sin i himmelen,

Sparede Smith og Raskob penge på erstatninger, postede de til gengæld store summer i arbejdernes velbefindende.
Hvis Smith og Raskob sparte penger på erstatninger, brukte de til gjengjeld store summer på at arbeiderne skulle ha det bra.

Hun postede på Instagram og Twitter, hvad hun lavede
Hun postet det hun gjorde på Instagram og Twitter

De medbragte breve fra Tyskland og postede dem, når De gik i land.
Du pleide å ta med brev fra Tyskland og sende dem når du kom i land.

denne tog billeder af det og postede det på Facebook.
han tok bilde av det og publiserte det på Facebook.

kan vi gemme det postede indhold, samt de kommunikationer du sender og modtager.
kan vi lagre det postede innhold, samt den kommunikasjon du sender og mottar.

Gør dit bedste for at se verden ud fra det perspektiv, som den person, der postede spørgsmålet eller svaret.
Gjør ditt beste for å se verden fra perspektivet til personen som skrev spørsmålet(den opprinnelige personen«OP») eller svaret.

De annoncerede deres tilbagevenden på de sociale medier- Gruppen postede udmeldingen på Instagram,
De annonserte sin tilbakekomst via sosiale medier- Gruppen postet kunngjøringen på Instagram,

Hun postede et billede på Instagram, da hun sagde farvel til sin hund,
Hun postet et bilde på Instagram der hun sa hadet til hunden sin,

Mange brugte falske konti eller flere forskellige konti under samme navn og postede en stor mængde indhold på tværs af netværk og sider for at dirigere folk til deres hjemmesider.
Mange var med falske kontoer eller flere kontoer med samme navn og lagt ut massive mengder innhold på tvers av et nettverk av Grupper og Sider for å drive trafikk til sine nettsider.

udvikleren Claudio Guarnieri postede VirusTotal analyse på Tweeter,
utvikleren Claudio Guarnieri postet Virustotal analyse på Tweeter,

April- postede Mädchen Amick,
April- postet Mädchen Amick,

og undervejs postede han en video på Facebook hvor han forklarede,
om enn på første klasse, og underveis postet han en video til Facebook hvor han forklarte

derefter brugeren ledes til den rigtige side, som en der postede link er kompenseret med US dollars.
så brukeren er ført til virkelig side, som en som har lagt ut linken blir kompensert med US-dollar.