LAGT - oversettelse til Dansk

• lagt
• tilføjet
• føjet
• sat
• indsendt
• placeret
• offentliggjort
• fremlagt
• anbragt
• fremsat
• afgivet
• vedhæftet

Eksempler på bruk av Lagt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg har lagt ut min CV.
Jeg har vedlagt mit CV.

Ikke har lagt på seg og vokst som forventet.
Ikke har taget på og ikke er vokset som forventet.

Den WhatsApp samtalen vil bli lagt i form av en. txt-fil.
Den WhatsApp samtale vil blive knyttet i form af en. txt-fil.

Vi har lagt ut sine testimonialer og deres kjærlighet til våre LED-løsninger.
Vi har skrevet deres testimonialer og deres kærlighed til vores LED-løsninger.

Noen må ha lagt noe i glasset hans.
Nogen må have puttet noget i hans glas.

Jeg har lagt ved et bilde av meg og sønnen min, Sohrab.
Jeg har vedlagt et foto af mig og min søn, Sohrab.

Trodde jeg hadde lagt det ut!
Jeg troede jeg havde taget det ud!

Tallene 1- 1000 blir lagt inn i kolonne A fra og med celle A16.
Tallene 1- 1000 er angivet i kolonnen en begyndende i celle A16.

For de operainteresserte er der lagt opp til store opplevelser i det verdenskjente Operahuset.
For de operainteresserede er der lagt op til store oplevelser i Operahuset i Oslo.

De hadde lagt hodet hennes i en eske.
De havde puttet hendes hoved i en kasse han skulle finde.

Her er det lagt mye arbeid i detaljene.
Det er tydeligt, at der er lagt meget arbejde i detaljerne.

Kontroller derfor at du har lagt inn korrekt adresse fra begynnelsen.
Sørg for, at du har skrevet den rigtige adresse fra starten.

Skymap som er lagt til navnet sitt.
Skymap, der er knyttet til dens navn.

Fråsegna er lagt ved dette brevet.
Spørgerammen er vedlagt dette brev.

Dataspillet er lagt til kysten og havet utenfor Hammerfest i Finnmark fylke.
Computerspillet er henlagt til kysten og havet ud for Hammerfest i Finnmark amt.

Jeg har lagt ved tegninger av huset.
Har vedlagt tegninger over huset.

Aktor Holmboe har lagt ned påstand omfølgende dommer i denne saken.
Aktor Holmboe har nedlagt pstand om følgende domme i denne sag.

Da har jeg lagt det ut!!
Jeg har smidt det ud!!

Hva har du lagt i suppa?
Hvad har du puttet i suppen?

Vi lagt til en ny seksjon på nettsiden vår: Endokrine systemet.
Vi har tilføjet et nyt afsnit på vores hjemmeside: Endokrine System.